グリム童話の終わり方が残酷だからという理由で
内容を少しやさしくかえて、終わりを迎える
絵本が増えつつあります。
私は正直、原作を生かしてほしいと思います。
この絵本は割と原作に近いです。
ただ挿絵のかわいさも手伝って、残酷さを和らげている部分も
あるため、読み終わったあと、変な気もちは残りません。
オオカミに食べられないために、あれこれ考えて
生き延びる姿は、原作そのもの。
子どもなりに生きる術を選択できているなと
改めて感心しました。
子どもの読んであげる、基本中の基本、の
お話だと思います。 (ジョージ大好きさん 30代・ママ 男の子5歳)
|