たのしい かわいい きっとよろこぶメモでおりがみ たのしい かわいい きっとよろこぶメモでおりがみ
 出版社: サンリオ サンリオの特集ページがあります!
メモ&付箋96枚いり!おてがみがもっとたのしくなる折りてがみアイデアがいっぱい♪
ジャッキー×「木のおもちゃ」が可愛い!!|くまのがっこう木製プルトレイン
魔法のドラゴン パフ
チェックする  
気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。(要サインイン)

魔法のドラゴン パフ

  • 絵本
作: ピーター・ヤロー レニー・リプトン
絵: エリック・ピゥィーバーレイ
訳: さだまさし
出版社: ランダムハウス講談社

本体価格: ¥2,000 +税

「魔法のドラゴン パフ」は現在購入できません

  • 利用できる決済方法
  • クレジットカード

  • 代金引換

  • dケータイ払いプラス

  • 後払い

※「dケータイ払いプラス」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日: 2008年03月15日
ISBN: 9784270002681

出版社からの紹介

パフは魔法のドラゴン 海に浮かぶ
霧につつまれた島に住んでいた・・・

空想、愛、そして魔法の島ホナリーへようこそ。
この特別な場所で、みなさんはジャッキーペーパーとその友だち 魔法のドラゴン パフと
ゆかいな冒険をいっしょに楽しむことができます。

日本語版刊行にあたっては、昔から「パフ」の大ファンだったというさだまさしさんが翻訳を担当。
新しいパフとジャッキーの世界が広がります。

また、特典として、ピーター・ヤローとレニー・リプトンによる不朽の名歌に加えて、
ピーターと彼の娘べサニー、チェリストのルーファス・カパドシアによるボーナス曲、
カラオケバージョンの全4曲入CD付。

アーティスト エリック・ピゥィーバーレイが描き出す素敵なイラストとともに、
ホナリー島の楽しい世界を堪能してください!

ベストレビュー

名曲

 日本では、さだまさしさんが翻訳をされたのですね。「パフ」の歌は、日本の子どもたちにも人気が高いと思いますが、さださんの新しい訳でも読んでみたいな・・・。

 あの有名な曲に、すばらしい絵がついて、さらに魔法のドラゴンの世界が永遠のものになったような気がしました。CDを聴きながら、または歌いながら、親子でいっしょに楽しめる絵本です。アメリカでは、親子3代に渡って楽しんでいる家庭も多いようです。子どもの頃に慣れ親しんだ歌を、今度は絵本というかたちに変えて、我が子に伝えられるのもまたしあわせですね。
(ガーリャさん 40代・ママ 女の子5歳)

この作品を見た人はこんな作品も見ています

この作品を見た人はこんなグッズを見ています

出版社おすすめ

  • うさぎのおうち
    うさぎのおうち
    作:マーガレット・ワイズ・ブラウン 絵:ガース・ウィリアムズ 訳:松井るり子 出版社:ほるぷ出版 ほるぷ出版の特集ページがあります!
    じぶんの居場所をみつける子うさぎ。

さだまさしさんのその他の作品

23時間57分のひとり旅 / 償い / 案山子 / おばあちゃんのおにぎり / ふうせんのはか



ハッピーなおやすみのえほん!

魔法のドラゴン パフ

みんなの声(2人)

絵本の評価(3.33




全ページためしよみ
年齢別絵本セット