1000万人の絵本ためしよみサイト｜絵本ナビ

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 9月12日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: いつでもどこでも
楽しめる絵本ムービー

: ショッピング割引クーポンで、
毎月お得にお買い物♪

: 話題のレアアイテムを優先購入
できる

: つぎ読む絵本がすぐ決まる

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」は、
スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

トリックオアトリート！トリックオアトリート！の試し読みができます！

作：岡村志満子　出版社：くもん出版
おかしくれなきゃ、いたずらしちゃうぞ！　仮装した4人組は、次々におもしろい家を訪れます。楽しいハロウィン絵本！

: スマホでサクサク！お買い物♪絵本ナビショッピングアプリができました！

気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。（要サインイン）

ポートリーのぼうし

作・絵：ルーシー・カズンズ
訳：五味太郎
出版社：偕成社

本体価格： ¥1,000 ＋税

「入荷通知メール登録」はこちら

「atone翌月後払い」ご利用で300円OFFキャンペーン中！

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。


作品情報マイ絵本棚に追加するこの絵本のレビューを書く発行日： 1996年2年 ISBN： 9784039622006 対象年齢　3・4歳から

言葉使いは悪いけど。

ペンギンのポートリーはいつも帽子をかぶってます。
ところがある日いじわるなかもめに帽子をとられてしまいます。
そこへ友達の小鳥のバートがやってきて、ポートリーの帽子を取り返しに勇敢に向かっていきます。
ちびなバートはちゃんとポートリーの帽子を取り返してきてくれます。
大切な友達のために。
メイシーちゃんでおなじみのルーシーさんの絵本を五味さんが、ちょっと言葉使いが悪いけど、楽しい訳をつけてられます。
英文と訳文が一緒にならんでいるので英語の本としても楽しめそう。
最後のページはとってもにっこり。
男の子も女の子も楽しい気分にさせてくれる絵本だと思います。
（うさ。さん　30代・ママ　女の子５歳）

ポートリーのぼうしのレビュー一覧>>>
このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

思考と創作の秘密を詰め込んだ永久保存版。『五味太郎絵本図録』五味太郎さんインタビュー

この作品を見た人はこんな作品も見ています
ぼうしのすきなこぶた	ぐりとぐら	まっくろネリノ	あおいくも	えがおがいいね
おうちがいちばん	つかんでごらん	おじいちゃんがおばけになったわけ	しんせつなともだち	おひさまパン

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
【絵本ナビ限定】ロングセラー絵本マグカップねないこだれだ	こぐまちゃんマスキングテープ2個セット	こんとあきぬいぐるみこんSS	よるくま×シュタイフぬいぐるみ	【絵本ナビ限定】ロングセラー絵本マグカップだるまちゃんとかみなりちゃん
せなけいこマスキングテープおなまえ	【絵本ナビ限定】ねないこだれだおばけソックス（レディース）	せなけいこマスキングテープ 5個セット	こぐまちゃんフェイスタオルつみきだいすき（2枚組）	（F）11ぴきのねこロングソックスねこととらねこ