ぼく、お月さまとはなしたよ ぼく、お月さまとはなしたよ
作・絵: フランク・アッシュ  訳: 山口 文生  出版社: 評論社 評論社の特集ページがあります!
くまくんとお月さまのおはなし。
お月さまに一生懸命話しかけるくまくんが愛くるしい。

「おだんごぱん」

おだんごぱん

ハッピー・リユース・プログラム対象作品

作: (ロシア民話)
絵: 脇田 和
訳: 瀬田 貞二
出版社: 福音館書店 福音館書店の特集ページがあります!
税込価格: \1,260
(本体価格:\1,200
発行日: 1966年5月1日
ISBN: 9784834000573

読んであげるなら・4才から
自分で読むなら・小学低学年から

関連
 ロシアの絵本
 美味しそう!な絵本


お買い物ご利用案内 この絵本の感想を書く

メンバー登録はこちら
絵本ナビに参加しよう!

むかしむかし、おじいさんがおだんごぱんを作ってくれるようおばあさんに頼みました。けれど小麦粉がなかったので、おばあさんは粉箱をごしごし引っかいて粉を集めておだんごぱんを焼き、窓の下に置いて冷やしていました。
そのおだんごぱんがころころと転がり出し、家の戸から転がり出て、表の道を転がり野原でうさぎに出会います。
「ぱくっと食べてあげよう」と言ううさぎに、おだんごぱんは「おまえなんかにつかまるかい」って歌をうたって逃げ出します。おおかみやくまにも出会いますが、同じように歌をうたって逃げました。
でも「きれいにほかほか焼けてるね」と言われたきつねには、ごきげんで歌をうたってあげました。そして、きつねに「もう1度歌って」と言われたおだんごぱんは、きつねの鼻の上で歌をうたい「今度は舌の上で歌って」と言われ飛び上がったところを・・・
・・・ぱくっと食べられてしまいました。




「おだんごぱんってどんなパン?」って思いますが、丸いパンがころころ転がって動物たちに出会うお話しです。
動物たちに出会うたび「ぼくは天下のおだんごぱん。・・・おじいさんからもおばあさんからも逃げ出したのさ。お前なんかに捕まるかい」という歌をうたって逃げるというくり返しが子供にはおもしろいようです。読んでいるうちに自然と歌に節がついたりしますが、読み手ひとりひとり違うのも楽しいですね。
もとのお話しは民話なので、ほかの訳や絵の絵本も出ているようです。この絵本はちょっと地味な色使いなので、手に取りにくいかもしれませんが、ぜひ一度手に取ってみてくださいね。
――(ひじり あい ;絵本ナビ オフィシャルライター)



ロシア、というよりヨーロッパの最も代表的な民話です。かまどからとびだしたおだんごぱんは、おじいさん、おばあさんや動物たちから、次つぎとうまく逃れてゆきますが……。


歌っているように…。 
まず、題名からして変ですよね。お団子なのにパンだって。これはロシア(?)の話です。
おなかのすいた老夫婦が、粉箱をゴシゴシこすってやっと集めた小麦粉でパンを作りました。冷ましている間にパンは脱走。いろいろな動物に食べられそうになるのですが、そのたびにパンは元気に歌って逃げ出します。でも、最後はずるがしこいきつねにだまされてぱくりと食べられてしまいました。せっかくお爺さんとお婆さんがなけなしの粉で作ったパンなのに…。
子供に読み聞かせするときは、おだんごパンが歌を歌っているように自分流に節をつけて歌ってやりました。子供も大喜び。ちょっとしんどいのは歌がとても長くて大変かな。忙しいときは超スピードで歌うとそれもまた変化がついて面白かったです。
挿絵も派手過ぎない抑え目の絵でとても好きです。
(やすこさん 30代・千葉県長生郡  女10歳、男7歳)



この絵本を高く評価している方は、こんな絵本もオススメしています

ぶたのめいかしゅ ローランド
ぶたのめいかしゅ ローランド


はなびのよる
はなびのよる


かりんちゃんと十五人のおひなさま
かりんちゃんと十五人のおひなさま


おやすみなさいのほん
おやすみなさいのほん


おっぱいちゅうちゅう
おっぱいちゅうちゅう


パパが宇宙をみせてくれた
パパが宇宙をみせてくれた


あたし、ねむれないの
あたし、ねむれないの


がまんだがまんだうんちっち
がまんだがまんだうんちっち


こちらもオススメ
おおきな木 おおきな木
作・絵: シェル・シルヴァスタイン  訳: 村上 春樹
出版社: あすなろ書房 あすなろ書房の特集ページがあります!
あの名作絵本が
村上春樹訳で新登場!
おでんさむらい ひやしおでんのまき おでんさむらい ひやしおでんのまき
作: 内田 麟太郎  絵: 西村 繁男
出版社: くもん出版 くもん出版の特集ページがあります!
おでんさむらい最新作!
夏にピッタリ、へんてこ時代劇
オヤジの海
オヤジの海の立ち読みができます!
オヤジの海
作・絵: さくらせかい
出版社: 自由国民社 自由国民社の特集ページがあります!
波乗りに挑戦するちびっこ少年、
迫力満点、オヤジの波!
にょきにょきのき にょきにょきのき
作: 斉藤 洋  絵: 高畠 純
出版社: 講談社 講談社の特集ページがあります!
「にょきにょきのき」から、すべ
がはじまり、すべてが生まれる。
(ロシア民話)さんのその他の作品
作品名(漢字) / 幸せの絵本5 / おおきなかぶ
脇田 和さんのその他の作品
迷子の天使
瀬田 貞二さんのその他の作品
世界のむかしばなし / お父さんのラッパばなし / 児童文学論 上下巻 / かえるさんのおいけ / カラー版 ナルニア国物語6 魔術師のおい / カラー版 ナルニア国物語 1 ライオンと魔女
−PR−



みんなの声 (85人)

 絵本の評価
自信を持っておすすめしたい
 (34人)
なかなかよいと思う
 (43人)
ふつうだと思う
 (7人)
あまりおすすめしない
 (1人)
よいと思わない
 (0人)


 何歳のお子さんに読んだ?
0歳 
 (0人)
1歳 
 (0人)
2歳 
 (4人)
3歳 
 (3人)
4歳 
 (3人)
5歳 
 (6人)
6歳 
 (0人)
7歳 
 (2人)
8歳 
 (0人)
9歳 
 (0人)
10歳 
 (0人)
11歳 
 (0人)
12歳〜 
 (0人)
大人 
 (2人)

ママの声 (全73人中 18人)
パンナパンナさん 歌で盛り上がります  
ふらっとさん 我が家のおだんごぱんは・・・  
はなびやさん リズミカルで読みやすく心地よく響きます  
おつぶさん ちょっとこわい  
シーアさん 歌うように読むのが楽しい♪  
リーパンダさん にげろ〜  
あおママンさん 大好き!!  
妖精ブッキーさん 笑ってみています  
モモメロンさん すぐに覚えてしまいます!  
おしんさん どこまで、ころがっていけるかな  
みどぅさん くりかえしが楽しい  
絵本と一緒さん 深いメッセージ  
レイラさん THE ROLLING PANCAKE  
** for dear **さん パンはいつもキツネに食べられる!?  
イザリウオさん 久しぶりに読みました  
りらまいりらさん おまえなんかにつかまるかいっ!  
のかのかさん 衝撃のラスト!  
こうしのコニーちゃんさん なつかしい!  

パパの声 (1人)
ジュンイチさん 読み聞かせし易い絵本  

じいじ・ばあばの声 (1人)
タローのママ”!さん なんで狐って!  

せんせいの声 (3人)
ねこちんさん パンがコロコロひとりでに転がって・・・  
ジャムおばさん リズムが耳からはなれません  
さくらんぼ♪さん 知能戦?  

その他の方の声 (5人)
doruさん おだんごぱんを食べたのはだぁれ?  
にぎりすしさん おだんごぱんの歌 だいすき!  
おかぽんさん シュールな絵本大好き  
かめさん 一番覚えている!  
トワイライトカフェさん インパクトが強くて、覚えやすいですね  

絵本紹介サイトの声 (2人)
えほんの虫さん ふしをつけて歌ってみると楽しいかも!  
絵本のとびらさん たのしく歌って  


−PR−



あなたのブログやサイトから、このページに直接リンクが張れます。次のコードをコピーしてご利用ください。