「きりのもりのもりのおく」 みんなの声

原題は『THE FOGGY FOGGY FOREST』。
なるほど、韻を踏んだ題名ですね。
訳出の「きりのもりのもりのおく」という表現も、ミステリアスでいいですね。
中は一風変わっています。
影絵のように、薄紙に切り絵が張られています。
さあ、その影から、隠れているものを当てる、という趣向。
ただ、正解が、妖精エルフや魔法使い、と、欧州風なので、
日本の子ども達には少し馴染みが薄いかもしれません。
でも、おなじみの白雪姫や赤頭巾ちゃんもあるので、だいじょうぶかな。
ラストは子どもたちの大好きなもの。
おとなもちょっとうっとりかもしれませんね。
ちょっと変わったテイストの作品でした。

　とにかくこの絵本を手に取ったことのない方には一度是非手に取ってみてほしいと思った絵本です。

　とにかく、すごい絵本です。

　絵本でこんなにも霧の中を表現できるなんて〜！！ってびっくりしてしまうくらい素敵な仕掛けのある絵本です。

　影絵をめくると、影の正体がわかるところなんて子ども達だけではなく、大人までとりこにしてしまいます。


　でも・・・子どもと一緒に読むときには題を読むときに要注意です。

　『きりのもりのもりのおく』

　というのを

　『きりのもりのきりのおく』と読んでしまい、

　息子に、「ママ。きりのもりのもりのおくやで』

　と、だめだしされてしまいました・・・とほほ・・・

子供の絵本を探していて、出会った絵本！

もりのもりのもりの奥を透ける紙を使い表現。
次のページの絵も透けていて、
霧がかかったような、なんともおしゃれな本。
お部屋のインテリアにもなり、素敵です！！
みんなに見ていただきたい！

お話は「霧の森の奥にいるのは誰？」という質問があり、
ページをめくると答えが現れる。
その繰り返しです。

この絵本は紙がすごいです。
半透明の用紙を使っているので、森にうっすら霧がかかって
奥が透けて見えるようになっています。
森の奥に少しずつ進んでいく感じが楽しめました。

小さい子は不思議がって喜ぶんじゃないかなぁ〜

ちょっと透き通る紙質で、裏が透けて見えて、
早く次のページが見たくなるしかけです。
きりのもりの中にいるのは、エルフやさんびきのくまなど
よく知られている物語に出てくる人（？）たち。
最後にみんながたどりついたもりのおくは…

ゆうえんち！

とってもわくわくして楽しい絵本でした。

表紙をめくって、一目見て「うわっ！素敵！」って思って即買いした一冊です。
すごく色使いがキレイで、また紙の質感も好きです。
繰り返しの文章は子供が覚えて一緒に声を出して言ってます。
後ろのページが透けて見えるのも、神秘的な感じでわくわくします。
アイデアいっぱいの、想像力を育む絵本です。

この絵本はページがトレーシングペーパーのような半透明な紙に
世界中で愛されてるおとぎ話の主人公達がシルエットで登場！
“きりの もりの もりの おく・・・”
ページの半透明な部分がまるで霧のようで、すてきな仕掛け！

そのシルエットの裏のページにはカラーで正体を明かしてるところも
影絵のあとに見るので、とても鮮やかに感じ、そこもまた
にくい演出だ！と、嬉しくなります。
すべてが素敵で、保育園や幼稚園でもたっぷり楽しみことができそう！
次回は、是非、読み聞かせで読んでみたいと思います。

すごく綺麗な絵本です。

影絵でできているページと色鮮やかなページとの対比にはっとします。


影絵のページで森の奥にいるのはだれ？
ほとんど・・想像がつく形なのですが、外国の絵本って本当に色が綺麗ですね。
みるのが楽しいです。


娘が気に入っていたので読んだ子どもの年齢は娘にしましたが・・3歳の子どもたちも次は何かな？を楽しんでいました。
ちょっと・・難しいようでしたが。

お母さんがたも他の絵本とは少し違う感じを喜んでくれていたようです。

ページが特殊な紙で、透けて見えるところを
きりに見立てている本です。

森の中でかくれているのは、何かなって
楽しみながらめくります。
中には、え〜〜〜〜これってあり？？というのも
あってなかなか面白いです。
子供にも見せてあげたいけど、くしゃくしゃに
されそうで怖いですね。
大人が楽しんでほしい絵本でした。

霧の中にいるのは誰？
透けている紙を使うことによって、影絵遊びを楽しめる絵本です。

妖精や魔法使いなど、普段あまり馴染みのないものが隠れているので、不思議そうに眺めていた娘。
それでもユニコーンが隠れていたときには「パッパカー！」と声をあげていました。

使われている紙は薄いので、娘にページをめくられるとドキドキしてしまいます。笑