「Rainbow Fish（にじいろのさかな）」 ママの声

なぜか祖父母から英語版のにじいろのさかなをいただいたので、
一生懸命、訳しながら、自分の言葉で（日本語で）読んであげました。

英語は、それほど難しくないので、
将来的に英語の絵本も読んであげたい・読んでほしいとお考えの方はこちらの購入をすすめします。

通常版のにじいろのさかなと絵は同じなので、
子供たちは、きらきらの鱗が大好きです。

図書館で、大型絵本のにじいろのさかなを読んであげることがあるのですが、「Rainbow Fishよんで〜」といわれると少し恥ずかしくなります。

にじいろのさかなシリーズとの出会いは、Rainbow Fishだったので、Rainbow Fishという名前の方がしっくりするみたいです。

続編もおすすめです。

英語が子供に絵本を読んであげたくて、購入しました。一生懸命読む母の英語を最後まで子供は聞いてくれていました。言葉を超えた素敵なイラストとストーリーが気に入って、何度も何度も読み聞かせしました。
分かち合うことの大切さは、世界共通。そういうことを世界中の子供がこの絵本を通じて感じてくれたらいいですね。