「クリスマスだいすき」 みんなの声

2歳6カ月の娘に読んでやりました。ようやく色々なことを理解でき始めた初めてのクリスマス。こんな風にクリスマスって準備をして、楽しんでいくんだよ、とその過程をイラストだけで想像しながら読み進めます。華やかなクリスマスのシーンなので、心も踊ります。

ただ、外国の作家さんなので、日本の文化とは違うところがちょこちょこ。本場では、こんな風にお祝いするんだよと説明せざるをえません。また、最後の片付けていくところまで描写しているので、生のもみの木のツリーが捨てられる無惨な姿も。飛ばしたり、説明を変えて対応するしかありませんね。それ以外は、いい絵本だとおもいましたよ。

クリスマスを迎えるどうしようもなくワクワクした雰囲気。
祭りの後の静けさ。そんなものがとてもよく伝わってきて
飽かずに眺めてしまいます。
細部にわたり丁寧に描かれているので息子と一緒に読むと
なかなか次のページに進めません。
ストーリーを想像したり、物の名前を教えたりが
楽しいひとときです。