「せかいのこんにちは ―みんなであいさつ―」 みんなの声

１２カ国語で、あいさつしてます。

　　　たろう（元気な子）・・・・・・・・日本人
　　　エレーナ（がんばりや）・・・・スペイン人
　　　ラジュ（優等生）・・・・・・・・・・インド人
　　　マイク（くいしんぼう）・・・・・・アメリカ人
　　　ジュリア（おてんば）・・・・・・・イタリア人
　　　アーニャ（おっとりさん）・・・・・ロシア人
　　　スミン（しっかりもの）・・・・・・・韓国人
　　　リーフィー（カンフーすき）・・・・中国人
　　　アラン（マンが好き）・・・・・・・・フランス人
　　　ロベルト（サッカー大好き）・・・ブラジル人
　　　ウルフガング（いばりんぼう）・・ドイツ人
　　　サミーラ（おどりがすき）・・・・・・サウジアラビア人

おはよう・ありがとう・ごめんなさい・いただきます・ごちそうさま・

こんにちは・さようなら・おねがいします・ただいま・こんばんは・

おやすみなさい・

１３２語絵本から学べます♪

世界が身近に感じます。

２歳の娘と一緒に読みました。たくさんの国のお友達がそれぞれの言語を話します。載っているのは挨拶程度ですが、どれも面白いです。同じ事を言っているのに、これだけ違う音になるって本当に不思議ですね。娘はまだ２歳なのでお勉強というよりは、こういう言葉もあるんだよ、というのを知ってもらいたくて読みました。将来この中のどこかの国の言語に興味を持ってくれるかな？たとえ挨拶程度でも違う国の人と、たくさんコミュニケーションができたら、楽しいですね。

これ、いいですね〜。私も、子どもたちも気に入りました。
中でも、世界史から、世界の民族に興味を持っている中学の娘が一番喜んでました。

そこで、その娘からの指摘が！
なんと、ドイツ君の靴下が国旗がらになっているのですが、
ところどころドイツの国旗ではなく、ベルギー色の順になっているそうです！！
娘にいわれてよく見ると、Ｐ１，２，４、７，９，１０の靴下はドイツ国旗柄でしたが、その他のページは赤と黄色の順が間違ってました！
出版社さん！！重版をかけるときはぜひ！直してほしい。と、娘がいってました。（よろしくです）

さて、この絵本の上がっている１２人の子どもたちはどういう風にリストアップされたか分かりませんが、キャラクター１人１人にお国柄がよく出ていて、すごく好感が持てます。
そして、基本的な１１のあいさつを各国の言葉で伝えてくれているので、グローバル感覚の楽しい絵本になっています。

出来たら、この絵本を地域の子ども達のお話会に使いたいですが…。

やっぱり、発音は正確にやってあげた方がいいですよね〜？
親子で読む時は別にかまわないと思うのですが、
大勢の子ども達の前で読む時に、カタカナ読みはまずいかな〜？
そこのところを上手く出来る方法があったら、ぜひ！いろんな子どもたちに見せてあげたいです。

ワールドスクールの子どもたち１２人が描かれています。
最初に世界地図が描かれていて、絵本の中に登場する子どもたちの住んでいる場所と国旗が描かれています。
最初の見開き１ページに、この絵本に登場する１２人の子どもたちが紹介されていて、名前とどこの国の子どもかが書かれています。
次のページからはお話になっていて、お話の中で挨拶がそれぞれの国の言葉で交わされます。
このえほんには『おはよう』『ありがとう』『ごめんなさい』『いただきます』『ごちそうさま』『こんにちは』『さようなら』『おねがいします』『ただいま』『こんばんは』『おやすみなさい』という挨拶が書かれています。
子どもにも分かりやすく書かれていて、今夢中の絵本です。

英語に興味を持ちはじめた子供のために手にとりました。

さまざまな国の言語の「おはよう」「ありがとう」「ごめんなさい」
など基本的な挨拶が書いてあり、大人が見ても勉強になります。

大人より子供のほうが頭が柔らかいのですぐに覚えれそう。

挨拶以外にその国の習慣なども載っていたら更に興味深い内容に
なったかもしれません。