「ドームがたり」 ７歳のお子さんに読んだ みんなの声

小2の息子と読みました。
息子は、第二次世界大戦や原爆の知識は多少あります。

原爆ドームの元の名は、広島県物産陳列館で、
設計者はチェコの若き建築家だっとことなど、私は初めて知りました。
以前、平和記念館を訪れたことがあるけれど、
この建物について、
私は何も知らなかったのだなということがわかりました。

1回目一人で読んだとき、私は微妙な気分になりました。
広島では14万人の命が失われたのですが、
原爆の恐ろしさや命の重みを考えると、なんだかちょっと違うような気がしたのです。
この本で、建物について知ることはできました。
でも、その分人の命の重みや原爆の恐ろしさについては、
やや伝わりにくいものになっているように感じました。
少なくとも私は、
原爆関連の本に、そういった要素を求めてしまうのです。

でも、2回目に息子と一緒に読んだ際には、ちょっと違う感想をもちました。
私が子どもの頃に初めて読んだ原爆の本は、
多数の人が焼け死んでいる生々しい挿絵で、
夜も眠れないくらいの恐怖を感じたのです。
でもこの本はちょっと違う。
活気があった建物が、一瞬にして廃墟となる。
そういった恐ろしさ。
子どもが原爆を知るための導入としては、
こういった物語から入るのもよいのかもしれないと思いました。

いろいろな表現方法があってよいはずなのに、
こういったプロパガンダ的要素の低い原爆関連の本は、
案外少ないものです。
被害者である日本人には作れなかった本なのかもしれません。
息子も興味をもって聞いてくれました。

スズキコージさんの挿絵が、素晴らしく、
擬人化されたドームの恐怖心や不安感など、
心情などをうまく表現されていました。
活気があった当時の空気感や、
被災後の不気味な雰囲気などもきちんと伝わってきました。

後書きにあるけれど、アメリカ人の多くが、
「原爆のおかげで戦争が早く終わった」と思っている。
そのアメリカ人が書かれた本ということだけでも
大きな意味があるのでしょう。
日本だけでなく、アメリカでも出版されてほしい本です。