ぺんぎんたいそう ぺんぎんたいそう
作: 齋藤 槙  出版社: 福音館書店 福音館書店の特集ページがあります!
赤ちゃんでも楽しめる「ぺんぎんたいそう」

トラのバターのパンケーキ」 7歳のお子さんに読んだ みんなの声

トラのバターのパンケーキ 作:ヘレン・バンナーマン
絵:フレッド・マルチェリーノ
訳:せな あいこ
出版社:評論社 評論社の特集ページがあります!
本体価格:\1,600+税
発行日:1998年
ISBN:9784566003859
評価スコア 4.56
評価ランキング 4,406
みんなの声 総数 17
  • この絵本のレビューを書く

7歳のお子さんに読んだ みんなの声から

みんなの声一覧へ

並び替え

5件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ
  • 『あいててて!』、『すずの兵隊さん』、『ブーツをはいたネコ』とマルチェリーノならではのアレンジがあって、原作が同じでも他の作品とは違った世界だと思います。
    ただ、この作品に関しては『ちびくろサンボ』の印象が強すぎて、やけにマイルドな感じがしました。
    虎がバターに変わるところでは、ユーモラスに仕上げてしまって他の作品にある毒気を失ってしまっていると思います。

    掲載日:2013/09/26

    参考になりました
    感謝
    0
  • ちびくろサンボ

    タイトルから「もしかして・・・」とは感じていたのですが、やっぱり「ちびくろサンボ」のお話でした。
    作者さんは同じ方で、絵などを新しくしたのだそうです。
    絵がカラフルで、登場人物の動きや表情が、とても生き生きと感じました。
    特に、ママジの笑顔は最高だと思いますよ。

    掲載日:2013/03/02

    参考になりました
    感謝
    0
  • おもしろさは永遠

    いわゆる「ちびくろサンボ」なんですよね。
    誰が言い出したか「黒人差別であるとか何とか」いうことで
    こんな形での出版なんでしょうか・・・。

    お話はちびくろサンボなんで、うけることは間違いないのです。
    ちょっとお間抜けなトラと、賢い男の子と
    めちゃくちゃおいしそうなパンケーキ(*^_^*)
    もう普遍的な面白さです。

    本家のちびくろサンボは、
    近くの図書館では、いまでも格納書庫に入っていて
    わざわざ出してもらわなければ読めないので
    こういう形ででも楽しめれば、気軽に読めないよりはいいかな・・。

    掲載日:2012/07/04

    参考になりました
    感謝
    0
  • また違った味わい

    私も子どもも大好きな「ちびくろサンボ」のお話ですが、「ババジくん」と名前も変わり、絵もやわらかな雰囲気のあるタッチ。大胆な色使いの「ちびくろサンボ」はまた違った味わいがあります。
    特にママの表情が素敵。ババジくんの服をつくってあげて、「どう?」と見せる自慢げな表情や、たくさんのパンケーキを持ってくる時の、イタズラな顔、何とも言えません。大好きになってしまいました。

    掲載日:2012/02/21

    参考になりました
    感謝
    0
  • ちびくろサンポの復刻版

    • ジュンイチさん
    • 40代
    • パパ
    • 広島県
    • 男の子12歳、男の子6歳

    1996年のアメリカの作品ですが、何の事はない、あの「ちびくろサンボ」の新刊です。
    「ちびくろサンポ」と言えば、赤い表紙の1953年初版の岩波書店版が懐かしいと思う人が多いはず。
    あのトラが回転してバターになってしまうシーンは、40年以上経過した今でも目に焼き付いています。
    それが、黒人差別の問題となり、日本では1988年以降、絶版になったのですが、この名作のどこが黒人差別なのか分からず、当時、不思議に思った記憶があります。

    それが、大好きなフレッド・マルチェリーノの絵により、発刊されたのはとても嬉しいことです。
    彼は、1991年の「ブーツをはいた猫」で、コールデコット賞を受賞しており、その絵の美しさは定評のあるところ。
    ただ、残念なのは、絵本の版が小さいと言うこと。
    やはり、フレッド・マルチェリーノの絵は、大判でこそ、その精緻が絵が楽しめるからです。
    綺麗な絵ではあるのですが、一寸物足りない感は否めませんでした。

    とは言え、文章の面白さは勿論、絵との相性も良く、高い水準の絵本に仕上がっています。
    岩波書店版を読んだ時の衝撃的なインパクトはないものの、オススメの絵本です。
    また、岩波書店版は、是非読んでみたいと思っています。

    掲載日:2011/12/25

    参考になりました
    感謝
    0

件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

「トラのバターのパンケーキ」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた / しろくまちゃんのほっとけーき / はらぺこあおむし / もこ もこもこ / いないいないばあ / がたん ごとん がたん ごとん / おつきさまこんばんは / ぐりとぐら / じゃあじゃあびりびり / ねないこ だれだ

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • どんぐりちゃん
    どんぐりちゃんの試し読みができます!
    どんぐりちゃん
    作:アン・ドヒョン 絵:イ・ヘリ 訳:ゲ・イル 出版社:星の環会 星の環会の特集ページがあります!
    小さなどんぐりちゃんと落ち葉の優しく切ない命のつながりの物語


『大きなクスノキ』 みそのたかしさん さとうそのこさん インタビュー

みんなの声(17人)

絵本の評価(4.56)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット