娘が通う幼稚園で、指人形を使ったお話を先生がしてくれます。定番中の定番がコレ!
娘はお話の内容を知らなかったので、帰って来るなり、ぶたさんがふ=って飛ばされちゃうお話ってなに〜?と聞いてくるではありませんか。
そうか、さっそく絵本を読まなくちゃ!
いろんな方が訳されていて、出版社もそれぞれありますが、娘が手に取ったのは、おぼまことさんの描く絵本でした。
最後は原作に忠実に、煙突から落ちたオオカミが、煮えたぎった鍋の中に落ちて食べられてしまうものです。
子供にあまり残酷なシーンを見せないように作られた絵本がありますが、私はどうもしっくりきません。
子供には、善からも悪からも学ぶことがあるということを教えたいな〜と思っている今日このごろです。