話題
むげんことわざものがたり

むげんことわざものがたり(偕成社)

好評につき2刷!ことわざがつながって、ひとつの物語になったおもしろ絵本

  • 笑える
  • 全ページ
  • ためしよみ

うさこちゃんとふえ」 オッキーさんの声

うさこちゃんとふえ 作・絵:ディック・ブルーナ
訳:まつおか きょうこ
出版社:福音館書店
税込価格:\880
発行日:2007年04月
ISBN:9784834022650
評価スコア 4.39
評価ランキング 13,849
みんなの声 総数 22
「うさこちゃんとふえ」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く
  • 訳の文章が

    ミッフィーの絵はかわいくて大好きです。
    娘も気に入ったのかこの絵本が読みたいと言ってよんだのですが、
    私は文章が嫌でした。
    いかにも訳しましたって感じの文章で普通の絵本ならあまり使わない言い回しかなと思うところ多々ありで、なんだかすんなりとはいってきませんでした。
    あえてのこういった文章なのかな。
    うさこちゃんシリーズは初めて読んだので違和感を感じたのかもしれません。

    話の内容はおじいちゃんがうさこちゃんのために笛を手作りしてあげるあたたかいお話しなのに、なんだか残念でした。

    投稿日:2015/02/28

    参考になりました
    感謝
    0

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「うさこちゃんとふえ」のみんなの声を見る

「うさこちゃんとふえ」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた / しろくまちゃんのほっとけーき / はらぺこあおむし / もこ もこもこ / いないいないばあ / がたん ごとん がたん ごとん / おつきさまこんばんは / ぐりとぐら / だるまさんが / からすのパンやさん

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ



えほん新定番 from 好書好日さこももみさん

みんなの声(22人)

絵本の評価(4.39)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット