かあさん、わたしのことすき?」 ひだまりピッピさんの声

かあさん、わたしのことすき? 作:バーバラ・ジョシー
絵:バーバラ・ラヴァレー
訳:わたなべ いちえ
出版社:偕成社 偕成社の特集ページがあります!
税込価格:\1,320
発行日:1997年
ISBN:9784033277400
評価スコア 4.38
評価ランキング 14,597
みんなの声 総数 15
「かあさん、わたしのことすき?」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く
  • 異文化を愛する力を

    イヌイットの人々は、雪を何十種類も見分ける文化があるそうです。極寒の地でもこどもを愛する心は、私たちと同じように温かく力強い。
     こどもっていつでも「私のこと好き?」と確かめているようなところがありますよね。言葉にするしないは別として。この主人公の女の子は、考えられる限りの悪さをしても私が好きか?とお母さんに聞いていきます。
    それに対して「くまの皮をかぶっていても、あなたはあなたなのだから、かあさんはあなたがすきよ」と答えるお母さんは力強くてとってもステキ。

    イヌイットの人々のことをエスキモーという侮蔑的な表現をしていた時代がありました。作者はイヌイットの文化の素晴らしさを伝えたいという思いを持っておられるようです。それは見事にこの本に結実していると思います。訳の渡辺一枝さんは、長年保育をされて、諸外国を飛び回る作家生活になられただけあって、子ども心を知り尽くした日本語訳になっています。

    投稿日:2006/11/05

    参考になりました
    感謝
    0

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「かあさん、わたしのことすき?」のみんなの声を見る

「かあさん、わたしのことすき?」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / ぐりとぐら / おつきさまこんばんは / きんぎょがにげた / いないいないばあ / もこ もこもこ / ねないこ だれだ / がたん ごとん がたん ごとん / じゃあじゃあびりびり

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • ひつじシステム
    ひつじシステム
    出版社:小学館 小学館の特集ページがあります!
    めくるめく羊の世界!羊を数えると眠れるらしい。羊が1匹、、2匹、…108匹、ちくわ!、そうめん!?…


【特集】絵本ナビのクリスマス2025

みんなの声(15人)

絵本の評価(4.38)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット