(1) 特集1・・・ フランス生まれのポップアップ絵本、『ママのスカート』
今日ご紹介するのは、まっ赤な表紙が可愛い絵本『ママのスカート』です。
木村カエラさんの初翻訳絵本でもあるこの作品、気になるのはタイトルとその内容ですよね!
◆『ママのスカート』ってどんな絵本?
「ぼくは 1日中 ママのスカートの中で生活する」
ちょっと刺激的で可愛いフレーズに、思わず立ち止まってしまうのは、フランス生まれのポップアップ絵本。
真っ赤な表紙も目をひきます。翻訳をされているのは木村カエラさん。どんな内容なのか、ワクワクしてきますね。
ぼくはママのスカートがだいすき。
男の子は言い切ります。やわらかくて、あまい、ママのにおい。
ママのスカートの中には何だってある。移動だって速いし、プールだってある。
ふんわり長いスカートに、ひらひらミニスカート。ママが踊ればスカートもゆれる。
だけど、マティアスに“赤ちゃんみたい”って言われちゃった。
そんなマティアスも、スカートの中で過ごしてみればいいよ!
それにしても、“ぼく”のママは本当に素敵。お洒落で、颯爽としていて、自分を楽しんでいる。そんなママによく似合っているスカートがしかけになっていて、めくると幸せそうな“ぼく”がいる・・・っていうのがこのお話です。
「やっぱり男の子は甘えん坊だね」「そんなにママにべったりで大丈夫?」
口ではそう言いながらも、目がニコニコしちゃっているのは同じように男の子を持つお母さんたち?
可愛くて仕方がありませんよね。早くから子どもに自立を促すフランスのお母さんたちだって、きっと気持ちは同じはず。だって、こんな風に思いっきりくっついていられるのはほんの少しの時間。いつの間にか子どもたちは成長していって、いつか追いつかなくなってしまうのですから。スカートの中にいたぼくだって・・・ほら!
恥ずかしそうにする子どもと一緒に読む?それとも自分だけの楽しみにする?
ほかのお母さんたちへのプレゼントにも喜ばれそうな1冊です。
(磯崎園子 絵本ナビ編集長)
↑ママがはいているおしゃれなロングスカート。めくると・・・「ぼく」がいる!?
◆翻訳を手がけられた木村カエラさん、千倉書房の千倉真理さんにインタビューしました!!
『ママのスカート』が初めての翻訳絵本となる木村カエラさん、
そして日本語版の出版を手がけられた千倉書房の千倉真理さんに、
貴重なエピソードや絵本に対する思いなどを伺いました!!
>>>
インタビュー記事はこちら
★特集を記念して、絵を描かれているドロテ・ド
モンフレッドさんが直筆サインを描いてくださいました!!
ドロテ・ド モンフレッドさんがオリジナルポストカードに、直筆メッセージ&サインを描いてくださいました!!
『ママのスカート』にお付けして販売します。
↑「友情をこめて、ドロテ・ド モンフレッド」絵柄は2種類です!
※2種類どちらかの絵柄が届きます!!
|
【ドロテ・ド モンフレッドさん サインカード付】 ママのスカート
数量限定 20冊
購入はこちら >>>
※販売開始は本日(6/19)20時になります。 |
★こちらも限定セット商品、『ママのスカート』特製クリアファイルをお付けします!
|
←『ママのスカート』の一場面がそのままクリアファイルに!
これは可愛いですよね。
先月、限定30セットで販売させていただいたところ、
すぐに完売となってしまいました。
今回特集を記念して、更に30セットご用意いただきました。
この機会をおみのがしなく・・・!! |
|
【「ママのスカート」特製クリアファイル付】
ママのスカート数量限定 30冊
購入はこちら >>>
※販売開始は本日(6/19)20時になります。 |
(2) 特集2・・・ 今日からスタート!レビュー大募集『泣けないサボテン』
|
絵本『泣けないサボテン』は第6回 Be絵本大賞の大賞受賞作品です。
今回は、『泣けないサボテン』の発売を記念して、みなさんのレビューを大募集します!
イラスト原画やオリジナルグッズなど、豪華賞品もご用意しています。
全ページためしよみもありますので、是非ふるってご参加くださいね。
詳細はこちら >>> |
★特集を記念して、作者のなすかつらさん、絵を描かれているKINAさんが直筆サインを描いてくださいました!!
|
【なす かつらさん KINAさん サイン本】
泣けないサボテン数量限定 50冊
購入はこちら >>>
※販売開始は本日(6/19)20時になります。 |
(3) 今週の「できるナビ」・・・みんなでつくる子育て百科
雨の日が続くと家にあるおもちゃや絵本には飽きてしまって、テレビ番組やDVDにばかり頼ってしまうこともしばしば。
でもちょっと家の中を見回してみてください。おうち遊びに大活躍なものがあるんです・・・それは!
-------------------------------------------------
【おススメ!コンテンツ】 今週の「編集部イチオシ!レシピ」
-------------------------------------------------
【編集部より】ビリビリ、ビリビリ、ビリビリー!ぜひ思うままに破らせてあげてください、新聞紙。思いきって大人もご一緒に!散らかるのがいやだなぁなんて心配はご無用ですよ、お片づけまでのフルコースでどうぞ♪
【編集部より】外にも出れず一日中子どもと向き合っていると、ため息が出たりイライラしたりしちゃいますよね。だからこそ思い出したいあの頃の気持ち。親子で観ると、お互いに気持ちがほぐれそうです。
できるレシピは2792件。あなたにぴったりの「コツ」を見つけてください。
みんなのレシピを見る >>>
-------------------------------------------------
【できるナビinformation】「絵本ごはんコンテスト2014」人気絵本にちなんだおいしいレシピ募集中!
-------------------------------------------------
今週も親子でたくさんのこと、できるようになりますように!
(4) 絵本クイズ・・・クイズに答えてポイントゲット!!
前回のクイズは絵本『かしこくいきるしまりす』からの出題でした。
しまりすがほほに入れられるどんぐりの数は・・・
・・・Aの6こ、でした。
ポイント獲得当選者はこちらの方々です。
☆1等(1名様)☆ 500ポイント進呈
「えんふぁん」さん
☆2等(20名様)☆ 50ポイント進呈
「degudegu」さん、「jjこっけ」さん、「KIKOMAM」さん、「marumosan」さん、「アダムのママ」さん、
「かつかつかっちゃん」さん、「きむらいくこ」さん、「クロコロケロ」さん、「けいご!」さん、「ごらむ」さん、
「サマーアッコ」さん、「じんぼんゆいぼん」さん、「ニャンコ」さん、「ビバ!フラメンコ」さん、「ベンジー」さん、
「ホワイトリリー」さん、「みちんさん」さん、「ゆひ」さん、「柿の木」さん、「汐見台3丁目」さん
今週も絵本クイズを行います。
正解者の中から抽選で
1名様に絵本ナビポイント500ポイントプレゼント
20名様に絵本ナビポイント50ポイントプレゼント
しちゃいます!!
さらに、「プレミアム会員なら絵本クイズのポイントも2倍!」
>>> プレミアムサービスのご案内・ご登録はこちら
ふるってご参加くださいね。
【問題】 (難易度★★☆☆☆ )
『とおせんぼ』
むかーし、山の上に子鬼が一人で住んでいた。友達が欲しくなった子鬼は、
「とおーせんぼ、とおーせんぼ。ここからさきにいきたけりゃ、おいらとちょこっと、
あそんでき」と道ゆく人をとおせんぼ。けれどもだれもたちどまってはくれません。
でも子鬼があきらめかけたその時、はじめて足をとめてくれたのは?
(ヒント:全ページためしよみを見てね)
(5) 編集後記
|