錦江湾のむこうに桜島を望む港町。６年生の吉川隼人は、かつてないピンチを迎えていた。夏休み、小学校生活最後の「錦江湾横断遠泳大会」に出ることになったからだ。遠泳大会は桜島をスタートし、ゴールの礒海岸まで、全長なんと４ｋｍを泳ぐ。ところが隼人はカナヅチで、まったく泳げないのだ。泳げないことをかくしてきた隼人は、なかまと秘密の特訓を始めるが・・・。爽快で痛快な少年の成長物語。