出版社エディターブログ

もりひさしさん

2018年11月13日 13時21分  

11月9日、児童文学者のもりひさしさんが亡くなられました。

101歳でした。


BL出版では、ガブリエル・バンサンさんの作品を

多数翻訳していただきました。

近くでお仕事を拝見する中で、原作者の人柄、文体、

作品で伝えたいこと、絵が語っていること、登場人物の心の動きなどを

本当に丁寧に読み取り、文章を練られる姿にふれられたのは、

私にとって大きな幸せでした。


「100歳を超えちゃいましたよ」と、笑いながらおっしゃっていた

もりひさしさん。まだまだいろんなことを教えていただきたかった。


姿勢のいい、すらりとしたお姿、優雅な物腰、やさしい笑顔、

忘れられません。ありがとうございました。

もりひさしさん

注目の作品!

【BL出版】イチ押しの作品をご紹介

    子どもたちといっしょに読んで、クリスマスをさらに楽しめます。

  • クリスマスツリーをかざろう

    クリスマスツリーをかざろう

    文:パトリシア・トート
    絵:ジャーヴィス
    訳:なかがわ ちひろ
    出版社:BL出版

    日本では、ツリーを買ってきて飾り付ける、という習慣は、まだまだポピュラーではありませんが、外国ではめずらしいことではありません。ツリーを買って、水をやって、飾り付けて…。そんなひとつひとつが、クリスマスが近づいてくる気分をもりあげてくれます。この絵本には、ツリーのお手入れの仕方も、飾り付けのコツも、さらにクリスマスを楽しむちょっとしたアイ...続きを読む

出版社おすすめ

  • メリークリスマス-世界の子どものクリスマス-

    クリスマスは、たのしいお祝いのとき。世界の多くの国では、それぞれお祝いの風習が伝わっています。
    一番星をまって、お祝いをはじめるポーランド。
    妖精のために、おかゆを外に出しておくノルウェー。
    着飾って行列をつくり、家々をたずねていくメキシコ・・・
    世界18か国のクリスマスの過ごし方がやさしい言葉と美しいイラストで紹介しています。
    また、6曲の讃美歌、ショウガパンや文字のケーキのレシピ、わらの星の作り方なども掲載。
    市川里美による70点以上のイラストは可憐で繊細で魅惑されます。、クリスマスを最高に楽しめるクリスマス絵本の傑作。1983年冨山房から初版発行された絵本に加筆し、装いも新たに復刊いたしました。

  • しずかな しずかな クリスマス・イヴのひみつ

    クリスマス・イヴです。いえじゅうが しずまりかえっています。
    ねずみだって ねむっています。
    こどもたちは ベッドのなかで、
    ゆめを みています。
    そのときでした、そとから
    カタカタと おとがきこえて……。
    約200年前にムーアが子どもたちに贈った詩を、
    バレットの美しく繊細な絵と、石井睦美の柔らかい訳でお届けします。
    一生もののプレゼントにおすすめです。

  • クリスマスイヴの木

    森からはこばれたたくさんのモミの木は、クリスマスツリーとして町のひろばや家にかざられます。
    ところが、クリスマスイヴになってもお店にとりのこされてしまった1本のちいさなモミの木がありました。
    ひょろひょろで、すこしまがったそのモミの木は、あやうく捨てられそうになりますが
    そこにひとりのまずしい男の子があらわれて……。
    だれからも見向きもされなかった小さなモミの木におこったクリスマスイヴのきせき。
    クリスマスにぴったりのあたたかく優しい物語を、注目のイラストレーター、エミリー・サットンが描いています。

  • サンタクロースとあったよる

    「The night before christmas ……」の書き出しではじまる原作は、約200年近く前にアメリカで生まれ、その後世界中の人々に愛れている有名な詩です。そしてこの詩が、今私たちが知るところのサンタクロースのイメージをかたち作ったといわれています。「トゥートとパドル」シリーズで知られたホリー・ホビーが現代の要素を加えながら、とても美しいクリスマス絵本を作りました。サンタクロースのもうひとりの目撃者に赤ちゃんを登場させ、物語をさらに親しみやすく素敵なお話に仕立てています。


ユーザーレビュー

  • 身近で短い冒険

    4.0

    「えんふねにのって」が大好きなので、こちらも借りて読みました。こちらのレビューがとても良かったので期待しすぎてしまいましたが、面白さは普通ですね。長さも短く、1年生の男子向きかな。2年生もギリギリ楽しいかな。 我が家の幼稚園児(男子)の反応はイマイチ、長男(小学生男子)は、まあまあでした。...続きを読む

  • 探検気分が楽しい

    4.0

    近所でお化け屋敷と噂の高いお屋敷に、仲良し男子4人組が探検へ・・・ 今時の子はあまりやらなそうですが、何か凄くありそうな設定。 見えないけど何かを感じる、ドキドキ感。 お化けの方もそっと様子をうかがっている、ちょっとした攻防戦のような感じが楽しいです。 惜しむらくは、子供達の台詞が細切れ過ぎるところ。 ト書きが多いので、テンポが...続きを読む

  • 素敵な「本」を是非!!

    4.0

    新しい作品かと思ったら 2011年! 知りませんでした とても、センスある 現代風なイラスト + IT関連 の弊害???を うまく捉えています 現実的に 絵本をめくらずに スマホのように 「スクロール」する子どもが居た! と、聞いたことがあります 絵本を知らなかった!? まじすか!? の、世界のように...続きを読む

  • 楽しそう!

    5.0

    最近お化けの本を沢山読んでいる息子にと選びました。 お化け屋敷へようこそのシリーズのお話。 お化けとはいえ、やって来るお友達の為にいろいろと準備する様子は、普通の人間の家族と何ら変わりなく、楽しそう。 ろくろっ首がずっと首が伸びているのが気になりますが(笑)、楽しそうな感じが全体的に伝わってくるので、読んでいて全然怖くありません...続きを読む

  • 色彩豊かで影が際立つ

    4.0

    色彩豊かな背景の中で、自由に動き回る影。 より浮き立って見えて、楽しんでいる気持ちが伝わってきました。 そんな楽しそうな影から見えないよう、こっそりと「影」のようにスムートを見ていた男の子。 男の子も本当はきっと自由に動き回りたかった。けれど一人きりではつまらない、一人では遊べない、というような気持ちに捕らわれていて、自分のやっ...続きを読む

BL出版の作品一覧

表示

ウパーラは眠る

ウパーラは眠る

文:小森 香折  絵:三村 晴子  出版社:BL出版  本体価格:\1,600+税  発行日:2018年11月20日  ISBN:9784776408826
  児童書
クリスマスツリーをかざろう

クリスマスツリーをかざろう

文:パトリシア・トート  絵:ジャーヴィス  訳:なかがわ ちひろ  出版社:BL出版  本体価格:\1,600+税  発行日:2018年11月01日  ISBN:9784776408703
  絵本
メリークリスマス-世界の子どものクリスマス-

メリークリスマス-世界の子どものクリスマス-

画家:市川 里美  文:R. B. ウィルソン  訳:さくま ゆみこ  出版社:BL出版  本体価格:\1,800+税  発行日:2018年10月20日  ISBN:9784776408536
  絵本
まめつぶこぞうパトゥフェ スペイン・カタルーニャのむかしばなし

まめつぶこぞうパトゥフェ スペイン・カタルーニャのむかしばなし

文:宇野 和美  絵:ささめや ゆき  出版社:BL出版  本体価格:\1,600+税  発行日:2018年10月20日  ISBN:9784776408628
  絵本
パウルのスケッチブック

パウルのスケッチブック

作:みやざき ひろかず  出版社:BL出版  本体価格:\1,300+税  発行日:2018年10月20日  ISBN:9784776408789
  絵本
めぐる森の物語

めぐる森の物語

作:いまい あやの  出版社:BL出版  本体価格:\1,500+税  発行日:2018年10月01日  ISBN:9784776408741
  絵本
キダマッチ先生! (3)先生 手紙を かく

キダマッチ先生! (3)先生 手紙を かく

文:今井 恭子  絵:岡本 順  出版社:BL出版  本体価格:\1,300+税  発行日:2018年10月01日  ISBN:9784776408680
  児童書
ロミオとジュリエット

ロミオとジュリエット

原作:ウィリアム・シェイクスピア  再話・絵:リスベート・ツヴェルガー  訳:小森 香折  出版社:BL出版  本体価格:\1,700+税  発行日:2018年10月  ISBN:9784776408345
  絵本
キミワリーナがやってくる

キミワリーナがやってくる

作:ベンジー・デイヴィス  訳:林 木林  出版社:BL出版  本体価格:\1,500+税  発行日:2018年09月15日  ISBN:9784776408697
  絵本
伊賀のキャベ丸

伊賀のキャベ丸

作:川端 誠  出版社:BL出版  本体価格:\1,300+税  発行日:2018年09月01日  ISBN:9784776408710
  絵本
全ページためしよみ
年齢別絵本セット