もうなかないよ、クリズラ もうなかないよ、クリズラ
作: ゼバスティアン・ロート 訳: 平野 卿子  出版社: 冨山房 冨山房の特集ページがあります!
読み手の年齢を選ばない子どもから大人まで、それぞれの感性で理解してうけとめる事のできる「みんなの本」です。
絵本が毎月届く「ワクワク」をぜひお子様に。 絵本ナビの定期購読「絵本クラブ」 お申し込みはこちらから>>>
たびにでた ファルガさん
チェックする  
気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。(要サインイン)

たびにでた ファルガさん

  • 絵本
文: チトラ・サウンダー
絵: カニカ・ナイル
訳: 長谷川 義史
出版社: 光村教育図書 光村教育図書の特集ページがあります!

在庫あり

平日朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降(詳しくはコチラ

本体価格: ¥1,200 +税

  • ハッピー・リユース・プログラム対象作品

絵本ナビ在庫 残り1

  • 利用できる決済方法
  • クレジットカード

  • 代金引換

  • dケータイ払いプラス

  • 後払い

※「dケータイ払いプラス」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日: 2015年06月01日
ISBN: 9784895728874

幼児から
27ページ/B5変型判

この作品が含まれるテーマ

みどころ

農場を営むファルガさん。
コッ コッ コッ コッ
モウ モウ モウー
ワン ワン ワン ワン
ガー ガ ガ ガー
ある日、動物たちの鳴き声があふれる毎日に「もう いやだ」!と、旅に出ます。

荷車に牛をつないで、のんびり進む旅の途中、
気のいいファルガさんは、出会った人たちを次々荷車に乗せてあげます。
おじいさん、へびつかい、おどりこたち。
彼らはたいこをたたいたり、笛を吹いたり、足踏みしたり。
楽しくなって、ついついつられて歌ってしまうファルガさん。
静けさを探して旅に出たはずが、すっかり忘れちゃってます。

さあ、そんなにぎやかな旅の最後に、ファルガさんが見つけたものとは何だったのでしょう。

ゆったりした時間の流れる、インドのお話。
日本語に訳しているのは、絵本作家の長谷川義史さん。
くすっと笑える言葉のテンポや繰り返しが心地よく、
動物の鳴き声、楽器の音、荷車の音、
声に出して楽しいたくさんの音を表す擬音が出てきます。

いろんな言葉・音の響きを楽しみながら、最後はしみじみ。
味わい深いお話です。

(掛川晶子  絵本ナビ編集部)

出版社からの紹介

★長谷川義史訳コッコッ モウモウ ガーガガガー!ファルガさんは、うるささに嫌気がさして、農場を去った。荷車にゆられ、おじいさんや蛇つかい、踊り子たちと出会い、旅の終わりでファルガさんが見つけたものとは?楽しい擬音語としっとりした物語が味わい深いインドの絵本。読み聞かせにぴったり!

ベストレビュー

しずけさ求め 旅にでかけて 気がついた幸せの音

インドのお話しです
ファルガさんは 自分の農場のニワトリや牛 犬 アヒル達の声がうるさくて・・・・静けさを求めるたびに出かけたのですが・・・・
旅の途中で おじいさんに 荷車に乗せてほしいと頼まれて 気持ちよく乗せてあげるんです
ダム ダム ダム 太鼓をたたいて歌を歌うおじいさん 陽気にね
ファルガさんも つられて歌う
次に 蛇遣いものせて  踊り子達も乗せてあげて 気のいいファルガさん   みんなといっしょに 陽気の歌うのです
みんなが荷車から降りるとやっと静かに・・・・ところが
コロコロ コオロギや帰るや 風の音  木の葉のおとトカゲの足の音 鳥の鳴き声    みんなうるさく聞こえるのです

やっと気がついたのは 幸せの音だと気づくのです
我が家へ帰るファルガさん 
なんとも 幸せの音を見つけるたびだったのですね
ファルガさん  おとぼけ話ですね
(にぎりすしさん 60代・その他の方 )

この作品を見た人はこんな作品も見ています

この作品を見た人はこんなグッズを見ています

出版社おすすめ

  • うさぎのおうち
    うさぎのおうち
    作:マーガレット・ワイズ・ブラウン 絵:ガース・ウィリアムズ 訳:松井るり子 出版社:ほるぷ出版 ほるぷ出版の特集ページがあります!
    じぶんの居場所をみつける子うさぎ。

チトラ・サウンダーさんのその他の作品

いちばにいくファルガさん

長谷川 義史さんのその他の作品

おならまんざい / 天女かあさん / サンカクさん / だじゃれ世界一周 / それゆけ!長谷川義史くん / じてんしゃのほねやすみ



葉祥明さんの描く不朽の名作、好評につき第2弾

たびにでた ファルガさん

みんなの声(4人)

絵本の評価(4.2

パパの声 1人

パパの声一覧へ




全ページためしよみ
年齢別絵本セット