もうなかないよ、クリズラ もうなかないよ、クリズラ
作: ゼバスティアン・ロート 訳: 平野 卿子  出版社: 冨山房 冨山房の特集ページがあります!
自宅でも、おでかけ中でも。名作絵本ムービー見放題♪ 【プレミアムサービス】
グリムのむかしばなし 1
チェックする  
気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。(要サインイン)

グリムのむかしばなし 1

  • 児童書
編・絵: ワンダ・ガアグ
訳: 松岡 享子
出版社: のら書店

本体価格: ¥1,600 +税

  • ハッピー・リユース・プログラム対象作品

「グリムのむかしばなし 1」は現在購入できません

  • 利用できる決済方法
  • クレジットカード

  • 代金引換

  • atone翌月後払い

  • d払い

※「d払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日: 2017年07月
ISBN: 9784905015321

小学校中学年から
20×15p

出版社からの紹介

『ヘンゼルとグレーテル』『ねことねずみがいっしょにくらせば』『かえるの王子』『なまくらハインツ』『やせのリーゼル』『シンデレラ』『六人の家来』の7話を収録。生き生きとした再話とユーモアあふれる絵が魅力です。

ベストレビュー

やっと納得出来た「グリム」の世界!

この絵、見たことある・・・
「100まんびきのねこ」の方ですよね?
松岡さんの訳ですしー

小さい頃から
「グリム童話」という本は
読んでいましたが
訳の仕方なのか
「?」と思うことがあったり
外国のおはなしだから
理屈が合わない?のかな・・・と
子ども心に思ってました

「すとん」とおちる部分がない といえばいいのかな?

ディズニーの影響もあるのか
イメージもどうしてもあの雰囲気になって
本筋がどうもずれているような・・・

しばらく振りのグリムは
「なるほど!」「そうなんだ!」と
とても、気持ちよく読ませていただきました

「シンデレラ」には
カボチャの馬車は出てきません
舞踏会には3回行きます
と、「語り」では聴いたいたような記憶もありますが
そういうことなんだ!

「ヘンゼルとグレーテル」にも
「シンデレラ」にも小鳥が重要な役割を果たします
でも、きちんと、それには理由があります
やっと納得!!

「六人の家来」がメジャーになってほしい
おはなしです
みんな知ってるかな?
個性っていいなぁ〜
って思います

それにしても、継母、魔女の
これでもか!これでもか!!という
とことん追求される厭らしさに
「う〜〜〜ん」と唸るおばさんでした(笑

解説には、なるほど!
と、これまた納得です

U も楽しみです!!
(しいら☆さん 50代・その他の方 )

この作品を見た人はこんな作品も見ています

この作品を見た人はこんなグッズを見ています

出版社おすすめ


ワンダ・ガアグさんのその他の作品

ワンダ・ガアグ グリムのゆかいなおはなし / ABCうさぎ / グリムのむかしばなし2 / へんなどうつぶ / スニッピーとスナッピー / ワンダ・ガアグ若き日の痛みと輝き −「100まんびきのねこ」の作者が残した日記−

松岡 享子さんのその他の作品

あたまをつかった小さなおばあさん がんばる / あたまをつかった小さなおばあさん のんびりする / ワンダ・ガアグの「グリムのむかしばなし」について / おぼえること(レクチャーブックス◆お話入門シリーズ3) / 選ぶこと(レクチャーブックス◆お話入門シリーズ2) / お話とは(レクチャーブックス◆お話入門シリーズ 1)


絵本ナビホーム > 児童 > 単行本 > 外国文学、その他 > グリムのむかしばなし 1

【連載】こんにちは!世界の児童文学&絵本 フランス編(翻訳家・ふしみみさをさんに聞きました!)後編

グリムのむかしばなし 1

みんなの声(4人)

絵本の評価(4.4

じいじ・ばあばの声 1人

じいじ・ばあばの声一覧へ

プレミアムサービス
絵本ナビxブロンズ新社


全ページためしよみ
年齢別絵本セット