新刊
トラといっしょに

トラといっしょに(徳間書店)

美しいイラストで描いた心に残る絵本

  • 学べる
  • ギフト
ロングセラー
おいし〜い

おいし〜い(くもん出版)

赤ちゃんの笑顔はまわりのみんなを幸せにしてくれます。累計発行部数33万部突破の人気シリーズ第2巻!

  • かわいい
  • ギフト
  • 全ページ
  • ためしよみ
わたしのやま

わたしのやま

  • 絵本
作: フランソワ・オビノ
絵: ジェローム・ペラ
訳: 谷川 俊太郎
出版社: 世界文化社

在庫あり

月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降(詳しくはコチラ

税込価格: ¥1,540

  • ハッピー・リユース・プログラム対象作品

  • 利用できる決済方法
  • クレジットカード

  • 代金引換

  • atone翌月後払い

  • d払い

※「d払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

  • Line

作品情報

発行日: 2020年02月12日
ISBN: 9784418208005

子どもから成人まで。
A4変形判 227×227o 上製 30ページ

みどころ

表紙から読み始めると、あれ?!
途中でユニークなつくりになっていることに気がつきます。
表紙から読むと羊飼いの物語。
裏返して裏表紙から読むと、狼の物語。
それぞれの立場から見る「わたしのやま」が語られます。

ふたりが見ている山は同じはずなのに、その風景はかなり印象が違います。
視点が違うと、同じものも違う意味を持つのです。
でももっと不思議なのは、それぞれのセリフが、一言一句同じだということ。
訳者の谷川俊太郎さんは、
「人間の立場と狼の立場が、<いのち>の眼で見れば同じという真実を、テキストとレイアウトのアイデアに溢れた工夫で、シンプルに描き出しているところが新鮮です。」
とコメントしています。

「人間にとって、きけんってなんだろう?」
「オオカミがおそれるものは?」
「人間とオオカミは、敵なの?味方なの?」
と、いろいろ考えさせられる作品です。
他者の立場になってものを考えるという体験は、子どもにとっても大人にとっても大切なこと。
ぜひ子ども大人も一緒に読んで、大いに語り合ってみてください。

(出合聡美  絵本ナビライター)

わたしのやま

わたしのやま

出版社からの紹介

一見、相対する羊飼いと狼の同じ山でのそれぞれの生活を描き、敵か味方か、正義か悪か、といった単純化したフィルターを外して物事を見ることの大切さを伝える。訳者は日本を代表する詩人・谷川俊太郎氏。羊飼いの視点と狼の視点で表・裏表紙の両サイドから読むことができ、しかも文章は両サイドとも同じもの。一種の仕掛け絵本としてのユニークさもある。フランスでは『アンコリュプティブル賞』(2019−2020)を受賞。

ベストレビュー

羊飼いの視点、狼の視点

表紙の絵が意味深です。
羊飼いの輪郭の中に描かれた、羊飼いの営み。
以外にも、裏表紙は、狼の輪郭の中に描かれた、狼の営み。
冒頭語られる作者の前書きが、この作品に込められた意図を重々しく語ります。
表紙から前半は、羊飼いのモノローグが続きます。
それは、山への思い、そして、同じく生きるものへの思い。
裏表紙からは、まったく同じ文章で、狼のモノローグ。
それらが出会う真ん中のシーンは、共存、でしょうか。
鏡面のような位置関係も、その関係性を浮かび上がらせます。
訳出は谷川俊太郎さん。
詩人の持つ感性が研ぎ澄まされているように感じます。
小学生くらいから大人まで、「生きる」視点を感じてほしいです。
(レイラさん 50代・ママ )

この作品を見た人はこんな作品も見ています

この作品を見た人はこんなグッズを見ています

出版社おすすめ


谷川 俊太郎さんのその他の作品

うそ / オサム / ありがとう / 完全版 ピーナッツ全集 25 スヌーピー1999 〜2000 / 完全版 ピーナッツ全集 24 スヌーピー1997〜1998 / 完全版 ピーナッツ全集 23 スヌーピー1995〜1996


絵本ナビホーム > 児童 > 絵本 > 教育 > わたしのやま

4月の新刊&オススメ絵本情報

わたしのやま

みんなの声(2人)

絵本の評価(4.33

その他の方の声 1人

その他の方の声一覧へ

プレミアムサービス


全ページためしよみ
年齢別絵本セット