
ひとりぼっちのかわいそうな子犬には、帰る場所がありません。 自分のものと言えるのは、首に巻いた赤いスカーフだけ。 ある日、流れる川に落ちた一枚の葉っぱを追いかけ、 子犬は町に迷い込み…。
「きっと どこかにある」と信じて歩みを止めない子犬。 風が吹いても、雨がふっても、あきらめずに進みます。 途中、においにつられて入り込んだカフェでは、 人々に心ない言葉を投げつけられてしまいます。 少し物悲しげな雰囲気が漂いつつも、ラストに向かってお話はゆったりと進みます。 イラストの風合いも相まって、あたたかく心にじんわりと入ってくる内容となっています。
作者のリチャード・ジョーンズの作品は 『ガラスのなかのくじら』(トロイ・ハウエル/共著 あすなろ書房)、『キツネのはじめてのふゆ』(マリオン・デーン・バウアー/作 鈴木出版)、『だいすきライオンさん』(ジム・ヘルモア/作 フレーベル館)など今日本でも注目され邦訳が各出版社より発刊していますが、 今作はリチャード・ジョーンズが作・絵ともに手がけた絵本、初めての邦訳作品です。 居場所をテーマとするこの絵本ですが、教訓めいているわけではなく、 寂しさとぬくもりが共存するイラストと、福本友美子先生によって訳された優しい言葉たちのおかげで じっくりと味わいたくなるような絵本になっています。
イギリスの人気イラストレーターが描き出す、 アメリカ、フランス、ドイツ、韓国など 世界10か国で出版されている、 イギリスで話題の絵本です!

絵がお洒落な感じで素敵だし
福本さんの訳なので借りてみました
内容的には、以前にも、どこかで
読んだことあるような
あったようなおはなし
赤いスカーフだけが頼りで
なんとも、淋しく心細いことか・・・
ずっと、赤い帽子の女の子が
見守っている姿が
いいんです
読後、ホッとするのがいいですね (しいら☆さん 50代・その他の方 )
|