2000万人の絵本ためしよみサイト｜絵本ナビ

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 5月12日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

しばわんこの和の行事えほん（白泉社）

お正月、節分、夏祭り...季節に縁のある遊びに触れながら、親子で楽しめる日本の行事をご紹介。

全ページ
ためしよみ

ゆびたこ（ポプラ社）

びっくり
役立つ

英日CD付2ヶ国語絵本ざしき童子のはなし The Story of the Zashiki Bokko

原作：宮沢賢治
絵：司修
英語訳：ロジャー・パルバース
出版社：ラボ教育センター

在庫あり

原則月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降（詳しくはコチラ）

税込価格： ¥2,640

絵本ナビ在庫　残り1点

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

※ラボ教育センターサイトへ移動

作品情報

発行日： 1998年12月
ISBN： 9784898110928

小学校高学年以上
●監　修／天沢退次郎
●音　楽／林　光
●吹　込／矢崎　茂、
ダンカン・ハミルトン
●303×215mm・本文35頁
●英語・日本語交互CD／約31分

この作品が含まれるテーマ

この作品が含まれるシリーズ

「英日CD付英語絵本」シリーズ

だれもいないはずのどこかのざしきから聞こえてくる音は・・・。
「雨ニモマケズ」「永訣の朝」「星めぐり」3篇の詩を収録。

英語で書かれた絵本にCD（英語・日本語一文ずつ交互に収録）がついています。
（一部、例外あり。詳しくは、それぞれの書籍の説明文をご覧下さい）
こどもが初めて英語の物語に出会う時、英語だけではなかなか楽しめません。
日本語の語りが助けとなり、英語物語の世界へ自然と引き込まれていきます。

英語だとこんな感じに。

宮沢賢治作品の英語絵本です。
日本語も書かれているので安心です。
こちらの１冊は詩の本なのですが、英語だとこういう感じに表現するんだぁと大人でも勉強になります。
英語の勉強にもなるし、宮澤作品なので国語の勉強にもなるし、一石二鳥ですね。
（まゆみんみんさん　40代・ママ　女の子10歳）

このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
英日CD付2ヶ国語絵本セロ弾きのゴーシュ GAUCHE THE CELLIST	英日CD付英語絵本ちいさいおうち THE LITTLE HOUSE	英日CD付2ヶ国語絵本雪渡り Snow Crossing	英日CD付2ヶ国語絵本注文の多い料理店 THE RESTAURANT OF MANY ORDERS	英日CD付英語絵本 3びきのコブタ The Story Of The Three Little Pigs
英日CD付英語絵本ガンピーさんのふなあそび Mr Gumpy’s Outing	ディズニー　スーパーゴールド絵本　３びきのこぶた	英日CD付英語絵本夏の夜の夢 A Midsummer Night’s Dream	英日CD付英語絵本かぶ The Turnip	ぼくは「つばめ」のデザイナー

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
せなけいこ透明マスキングテープ 15W ねないこだれだ	せなけいこダイカット付箋てんぷら	せなけいこ透明マスキングテープ紺	せなけいこ A4ファイルめがね	せなけいこ透明マスキングテープ橙
せなけいこ A4ファイルかお	せなけいこ A4ファイルおばけ	こんとあき日本製ぬいぐるみこんM	せなけいこファブリックステッカーirodo めがねうさぎ	わたしのワンピースプチタオルおはなばたけ