「ゆかいなゆうびんやさん」 みんなの声

この絵本のシリーズ「ゆかいなゆうびんやさんのクリスマス」の方を先に読みました。大好きで、何度も何度も読んでいるので、こちらの方も読んだら楽しいだろうな、と思い読みました。
こちらのほうが先に書かれたみたいですが、あまりそれは関係なく楽しみながら読みました。
ひとつひとつの手紙がやはり楽しくこっています。
手紙を取り出す瞬間のワクワク感はどちらも同じ。
夢中で読んでます。
ここのところこの二冊をもってきて、一緒に読んでーってのが日課です。

2歳7ヶ月の息子に読んでやりました。ゆうびんやさんがそれぞれのおうちのお手紙を運んでいくお話です。そのお手紙が実際に手紙や葉書として付録のようについているので、実感があって面白いです。

ただ、だんだん内容がしゃれというかジョークも伴っていて、2歳の子供にはその面白みを理解することができないのが、難点ですね。たとえば、赤ずきんちゃんのおおかみの家に届けられたのは、赤ずきんちゃんの弁護士からの告訴状？3匹のこぶたにもかけてあるのがおもしろいと大人は思えますが、息子には？？？でした。

ちょっと趣向をこらしすぎた感がありました。

　娘が、読み書きが出来るようになった頃にはまった絵本、「こんにちは　おてがみです」。
どちらも、封筒にお手紙が入ったしかけ絵本なのですが、「こんにちは・・・」は、絵本の登場人物から読者に向けてのお手紙なのに対し、「ゆかいな・・・」のほうは、おとぎの国の主人公たち宛てに送られたお手紙。

　その内容も、実に様々です。イギリスらしい風刺が効いたものも多く、子どもには少し難しいと感じるものもあるかもしれません。
それでも、娘は、ゆうびんやさんがお手紙を届けるたびに、
「あっ、○○のお話の○○だよね！」と、目を輝かせ、わくわくしながら、お手紙を取り出していました。

　１番喜んだのが、ゴールディロックへのバースデーカードに添えられた１ポンド紙幣。「これ、本物なの！？」と、大喜びで、パパにも見せてあげていました。

この絵本、先日我が家に遊びに来た友人（絵本好き）がプレゼントしてくれました。
すごく面白い！
ページが一部封筒のように袋状になっていて、中にほんとにお手紙が入っているんです。
今まで手にした絵本にはなかったような工夫で、興奮しちゃいました。（私が）
それも、シンデレラ宛とか、魔女宛とか、だれもがよく知っている登場人物で、つながりもあって楽しめます。
しかし、私自身も「３びきのくま」とかは読んでいないので、ちょっと楽しみきれなかったような気もします。
結構内容は難しいので、今2歳の息子が楽しめるようになるのは小学生くらいかな？
言葉の言い回しとかも結構凝ってて難しいんです。
でも、今でも大人がリードしてあげて、
「手紙を出して」って息子にお願いしながら少しずつ読み進めれば、なんとなく面白がってるみたいですけどね。
シンデレラなどの元ネタが分からないと「？」な部分もあるので、これが読めるような年齢になるまでには、元のお話を読んであげたいですね。
第一、息子はお手紙をどこかにやってしまいそうなので（＾_＾；）
もう少し、私だけの楽しみにさせてもらいたいと思います♪

子供の頃に、本屋で見かけるたび欲しくてたまらない絵本でした。そして、母親に誕生日プレゼントに買ってもらいました。
１番私が嬉しかったのは、やはり手紙が実際に手にとって読めることです。ゆうびんやさんと一緒に、様々なおとぎばなしの登場人物のおうちへ行くことも楽しかったし、ゆうびんやさんが届けたいろいろな手紙を自分の手で触って見れるなんて、絵本の世界と現実の世界が繋がったような気がして本当にワクワクしました。
母親と一緒に読むのも楽しかったし、自分ひとりでも何回も繰り返して読みました。
私にとって、この絵本は本当に大好きな絵本なので、今でも大切に本棚にしまっています。たまに手にとって見ると、当時の気持ちが思い出される幸せな一冊です。

同じシリーズのクリスマスのお話を知っていましたが、それよりも前に描かれた絵本があったのは知りませんでした。
郵便屋さんが自転車に乗って、野を超え、山を越えて、いろんな人に手紙を運びます。手紙を受け取ったのは、３びきのくまやお菓子の家に住む魔女、おしろのなかのシンデレラなど、物語の主人公たち。その手紙がちゃんと本の中に入っているという仕掛けが、なんともワクワクします。
今はあまり手紙を受け取るという機会も減ってしまったので、なんだか特別感がありました。

お手紙絵本なので，お手紙に興味を持ち始めた子供やお手紙が好きな子供にはとても楽しい絵本だと思います。
ゆかいなゆうびんやさんが向かうのは，おとぎばなしの登場人物たちの元。
ジャックと豆の木の大男の家にシンデレラの住むお城だったり。
我が家は別のお手紙絵本を持っていてこのような形式の絵本ははじめてではなかったのでそれほど興奮はしませんでしたが，はじめての場合はとても感動すると思いますよ（笑）。

お手紙交換が大好きな娘に買いました。
色々なお手紙が入っています。
それを取り出す瞬間がとても楽しいようで、今はストーリーをおいかけることよりも先に取り出しています（笑）。
入っているお手紙も様々で、なんと最後には紙幣が！
海外の絵本らしいですね。しばらく楽しめそうです。

サブタイトルの��おとぎかいどう　自転車にのって”で、おおよそ見当はついていたつもりでしたが、驚かされました。

手が込んでいますねぇ〜。
相当な作品への思い入れを感じます。
とにかく丁寧なお仕事だと感じ入りました。

小さなサイズの絵本ですが、中身は夢が満載でした。

郵便屋さんが、おとぎの世界の登場人物たちに郵便を届けます。
届けられたお手紙が、それぞれ封筒に入っているのにビックリでした。

三匹のくま・ヘンゼルとグレーテルに出て来た魔女・ジャックと豆の木の大男・シンデレラ・赤ずきんのおおかみ等。
受け取った内容は、様々です。
謝罪だったり、セールのお知らせチラシだったり、法律事務所からの住宅からの撤去要請だったり。
とにかく大笑いです。
ジャックの悪びれたところのない文面・シンデレラの現在の生活ぶりのラフさにも笑いました。

お話はそれぞれ既に完結しているのですが、この作品の中では、魔女も大男もおおかみも健在なんですね。

緊張して読んだおとぎばなし本編から、ちょっとひと呼吸置き、月日が経った感じのゆるさが好きです。

絵本の中に
封筒が付いていて
その中にお手紙や
いろいろしかけがあります。

このようなしかけ絵本は
私は先に福音館書店の方を読んでいました。

こちらは翻訳ものであり、
１９８７年なのでかなり前からあったんですね。

内容はこちらの方が
むつかしいような気がします。
昔ながらの童話を知ってて
風刺も理解できたら
おもしろいと思います。
手紙の内容も凝っています。

私は図書館で借りたのですが、
最初から損傷があったり、
１部紛失もあって、
それも承知での貸し出しでした。

福音館書店の方もそうですが、
いきなり読むより、
絵本をいっぱい読んでいて
知ってるお話や　なじみがあることで
このお手紙という絵本が
より一層　ワクワクできると思います。