「HOW DO I PUT IT ON？」 ママの声

渡辺茂男さんの「くまくんシリーズ」の「どうすればいいのかな？」は親の私も子供の頃に読んでいた絵本です。
その英語版。
「英語版も出たんだ〜」と何だか嬉しさを感じました。
親子で楽しめる英語絵本に思いました。
どんな英語絵本にしようか迷ったら，親が懐かしく思うものもいいかも知れませんね。

『どうすればいいのかな？』と悩むこぐまちゃん。帽子を足に履いてみたり、靴を帽子にしてみたり。英語での読み聞かせですが、「Do I put it onn like this？」の問いかけに「No！」と大きな声で答えていました。
今度は、日本語版と比べながら読んでみようかとも思います。