「いちばにいくファルガさん」 みんなの声

ファルガさんの荷物を荷車に積み込む笑顔が最高にいいなあと思いました。卵は、ひび割れてしまったけれど、残っている材料の薄切りの玉ねぎ、さいの目のトマト、みじんぎりのとうがらしに、ひびの入った卵を割って、「特製オムレツ」を作って販売してしまったから、アイデアがあってセンスもあるなあと思いました。明るくて大らかな性格なファルガさんが素敵でした。

前作『たびにでたファルガさん』がとても良かったので、続編を読むのも楽しみでした。
今回も、インドらしく大らかでゆったりとした空気が流れていて、癒されます。
荷車に野菜やスパイスをどっさり積み込んで、市場を目指すファルガさん。でもデコボコ道やアヒルの親子に出会ったせいで、荷物をすっかりダメにしてしまいます。
読んでいる方はどうなっちゃうんだろう？と心配でしたが、ハッピーエンドとなって安心しました。
オノマトペも多用されていて、声に出して読むのがとても楽しい絵本です。

ファルガさんシリーズ第２弾。
とぼけたお話ですが、味わいを感じるのは長谷川義史さんの訳だから？
市場を目指すファルガさんが、次々起こるトラブルで、荷物をすっかりダメにしてしまうのですが、最後に大成功を納めます。
そのどんでん返しも楽しいですが、オムレツの香りとその後の大繁盛を想像に任せる余韻がもっと楽しく思いました。

ファルガさんは市場へ　トマトや野菜や　卵を荷車に積んで出かけますが・・・・デコボコみち　
トロット　トロット　トロット　　あ〜あ　
卵にひびがはいった！
「ああ、なんてこと・・・・・」　　　なんども　試練に遭うのですが、それでも

ファルガさんは　めげないところが偉いな〜

インドのお話ですが　インドへ行ったとき　道もでこぼこしていましたし
牛が道の真ん中を我がもの顔で歩いているのを見かけました

ファルガさんは　なかなか　失敗をめげないところが　いいですね〜
おおらかな性格は　生まれ育ったインドだからかな？

そして　機転がきくのですね
ラストは　割れた卵をちゃんと　利用して　　さあ！　どんなものができるか　お楽しみに！（インド人もびっくりかな？）
長谷川義の訳とは　めずらしい
絵が効果的ですね
最近の絵本に出会いました　　またインドに訪れたくなりました

インドが舞台の絵本は初めてでした。
なじみがない単語が少しあり、息子には難しいかなと思いましたが、にぐるまで市場に向かう様子や度重なるハプニングに見舞われるファルガさんの様子を楽しそうに眺めていました。
めげないあきらめないファルガさんの姿がとっても楽しい絵本です。

こちらの作品をボランティアメンバーの方に薦められていましたが、図書館にファルガさんシリーズ第一作の「たびにでたファルガさん」しかなかったので、先にそちらを読みました。
とっても楽しいのどかなインドのお話でした。

再び図書館にいったら、やっとこちらの作品に出会えました。
こちらシリーズ二作目のようです。
今回もなんともゆったりとした気持ちに浸れる、のどかで少しクスリとしてしまう作品でした。

今日は市が立つ日。
ファルガさんも荷車にトマト・タマネギ・ツガラシ・コリアンダー・白い卵に赤い卵・アヒルの卵も載せて出発です。

荷車を引く牛の足並みのトロット　トロット　トロットはお馴染みです。

ところが市場までの道のりが、どうも順調に進まずに、・・・・・・。
そんなに長い移動ではなさそうなのですが、災難が畳みかけるようにファルガさんに降りかかり、市場へ着くころには、売り物にならない荷が、車の上に。
ファルガさん、ここで知恵を振り絞り、・・・・・・。

どんな状況でもポジティブthinkingで、「なんとか　なるさ」の鷹揚なパーソナリティが、魅力的です。
セカセカと気持ちだけ忙しい私たちの国では、ファルガさんのような人は育ちにくいでしょうねぇ。

最後は、読んでからのお楽しみということで、・・・・・・。