「はんたいことば」 みんなの声

はんたいことばが、日本語と英語の両方楽しめるのでお勧めの絵本です。パパも英語が子供に教えれるから、絵本を子供たちと一緒に読めていいなあって思いました。ちょうど、一年生になって、毎日自主的にはんたいことばを家で学んでいる孫の為に選びました。

言葉に合わせた挿絵と、発音が解りやすく書かれているので読んで聞かせる時には意識をしながら発音しています。
日本語がひらがなで書かれているので、娘が読むときはひらがな、ママと読むときは英語。絵を見てたまには自分で英語で…なんて事もあったりして両方の国の反対言葉を覚える事が出来るのでおすすめです。

次女に英語を覚えるための絵本なのでしょうが、私は日本語の「はんたいことば」を教えたくて手に取りました。
わかりやすくユニークな挿絵が効果的です。
長女は「英語ではなんていうの？」と聞いてきます。
その子供にあった読み方ができて、うれしい絵本でした。