話題
まほうのさんぽみち

まほうのさんぽみち(評論社)

絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?(童心社)

テレビで話題!いま、かんがえてみませんか?

  • ためしよみ

クマのプーさんえほん6 プーのほっきょくたんけん」 みんなの声

クマのプーさんえほん6 プーのほっきょくたんけん 作:A.A.ミルン
絵:E.H.シェパード
訳:石井 桃子
出版社:岩波書店 岩波書店の特集ページがあります!
税込価格:\770
発行日:1982年
ISBN:9784001109061
評価スコア 4.4
評価ランキング 12,118
みんなの声 総数 4
「クマのプーさんえほん6 プーのほっきょくたんけん」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

立場で選ぶ

並び替え

4件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ
  • 言葉ってうまく伝わらないのが、可笑しい

    クマのプーさんの絵本です。

    クリストファー・ロビンからのクマのプーさんが、北極に探検に

    行くのが、てんけんに行くと伝えて、”てんけん隊”になっていたり

    しても、仲間が集まってそれぞれ楽しめているのが、驚きでした。

    クリストファー・ロビンも北極を理解していないのも可笑しいし、

    言葉ってうまく伝わらなくて可笑しく感じたけれど、そんなことを

    誰も気にしないで楽しんでいるのがよかったです。

    投稿日:2019/09/18

    参考になりました
    感謝
    0
  • 全員参加の探検隊

    クリストファ―ロビンがノースポール探検隊を結成して、
    みんなを集合させてあちこち歩き回るお話です。
    クリストファ―ロビン自身もノースポールが、なになのか
    よくわからないのですが、仲間が全員集まって、
    それぞれに自分の意見ばかり言ってかみ合っていないけれど
    とにかく探検隊は進んでゆきます。
    おじいさんのイーヨーとフクロなど人の言ってることなど、
    なにも聞いていません。
    ルーが川に落ちたことで、話はノースポールまで行ってしまいました。
    ノースポールも発見できた?のでクリストファ―ロビンもごきげんでした。
    シェパードさんの挿絵は良いですね。

    投稿日:2016/10/04

    参考になりました
    感謝
    0
  • プーのうたがおもしろかったです

    プーのうたがおもしろかったです。

    プーがウサギにせつめいすると、たんけんがてんけんになっているのがおもしろかったです。

    プーがアザミの上にすわったのに、いたいのにすぐにいたいっていわなかったからおもしろかったです。

    なんできがつかないのかと思いました。

    なんかちょっとよくわからないうちにおわっていると思いました。

    ルーがおよいでたけど、カンガルーっておよげるのかなあって思いました。

    ぼくもたんけんしてみたいです。

    投稿日:2009/06/21

    参考になりました
    感謝
    0
  • 所々クスクスと笑えるところがあります

    英文を読んだことがないのですが、詩が出てくるし、韻を踏んだ表現や言葉の言い間違いや、プーたちの混沌とした表現を日本語に訳す時に苦労はなかったのだろうかと思います。

    わかりやすい日本語になっていることに、このシリーズを読んでいると驚きます。

    プーがクリストファー・ロビンから聞いた探検を点検と聞き間違え、その後もどんどんと変化していくのに笑ってしまいました。

    所々クスクスと笑えるところがあります。みんなの会話が少しずつずれているところとか、プーがアザミを上に座っていても痛さに気付かないところなどです。

    しっかり者のクリストファー・ロビンも、北極が何なのかわかっていないところもおもしろかったです。

    投稿日:2009/06/16

    参考になりました
    感謝
    0

4件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / きんぎょがにげた / いないいないばあ / もこ もこもこ / おおきなかぶ ロシアの昔話 / がたん ごとん がたん ごとん / くだもの

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ



堀内誠一さん生誕90周年連載 50年の時を超えた合作・谷川俊太郎×堀内誠一『ちちんぷいぷい』

みんなの声(4人)

絵本の評価(4.4)


全ページためしよみ
年齢別絵本セット