「小犬のピピン」 ママの声

サトクリフの作品を読み、
絵本みたいな児童文学作品もあるんだと
この本を読みました。

女の人が死んだピピンとの再会を願い、
またピピン自身も女の人と会いたいと
行動していくお話で、
現実にはありえないことだけど、
もし家族だったらなんとしても会いたいだろうなと
思いながら読みました。

とくにドラマチックでもないし、
オチに驚かされるわけでもないのですが
ふとした時に思い出される、心に残るお話です。

三・四年生向きとありましたが、大人でもいけそうな内容でした。

犬をたくさん飼っていても、特別な犬というものがあるようです。

飼い主と犬との幸せな出会い。

人間関係でたとえるなら相思相愛とでもいうのでしょうか。生きている間もそうですが、亡くなってからも心の結びつきが強いのだろうと思いました。

輪廻転生がこの世の中にあるのなら、きっとこのようなお話になるのではないかと思いました。

といっても難しくはなく訳文はとても読みやすかったです。猪熊さんの訳にはいつも格調の高さのようなものが感じられます。

サトクリフ、他の作品も読んでみたくなりました。