「メイシーちゃんのゆうえんち」 なかなかよいと思う ママの声

タルーラといっしょに遊園地へ行くメイシー。
楽しく遊んでいたのですが、途中でタルーラの姿が見えなくなってしまいます。
ともだちのぞうのエディにも会ったり。
遊園地はうちの子たちも大好きでよくリクエストされます。
今のところはぐれたことはありませんが、好きなものを見つけると一人で行きかねないので注意が必要だなと思いました。
タルーラも一言声かけてくれるといいのにね。

メイシーちゃんの方が、タルーラよりおねえさんなのでしょうか。
娘がそう言うのです。「だからタルーラはちゃんとメイシーちゃんに
着いていかなきゃいけないんだよ」と。確かに、メイシーちゃんの
方が大きいし、しっかりしてそうな雰囲気はありますが。

メイシーちゃんシリーズ、いつも思いますが、日本語と英語が
同じページに書かれているので、「ああ、こんな言い方をするのか」
とか「この訳者さんはこんな風に表現するのか」と、お勉強に
なります。かんらんしゃはbig wheelって言うのですねえ。
タイヤと同じですね。ぐるぐるまわるものはみんなそうなのかな？
外国の遊園地に行って確かめてみたくなります。

メイシーちゃんシリーズは，
色がはっきりしていて，とってもきれいですよね！！
この絵本も，ゆうえんちのかわいいのりものが
でてきたり，
メイシーちゃん以外のキャラクターの
なんとなく無表情な感じも，なんだか
たまらないんですよ♪

日本語と英語が両方楽しめるのも
おすすめです♪

『メイシーちゃんのおいしゃさん』がすっかり気に入った息子と一緒に読みました。

遊園地にやってきたメイシーちゃん、勢いよく遊び始めるので、これは迷子になるぞ〜と思っていたら、やっぱりタルーラちゃんがいなくなりました。

でも、泣いてなんかいません。一人で観覧車に乗っていたのです。というわけで、皆で観覧車にのって楽しみました。こんな生活いいなあ。息子もただただ楽しいという様子で聞いていました。

３歳に入って、英語付き絵本は拒否してしまうようになってしまったのですが
メイシーちゃんだけは読ませてくれるので選んでみました。
タルーラがゆうえんちでいなくなってしまうお話。
観覧車にいるのを見つけ、メイシーもあとから遅れて乗るので
タルーラはもうすぐ下に着きそうなのに
メイシーちゃんは頂上付近にいるんだよと説明してあげたら
そのページがとても気に入ってしまいました。
観覧車はまだ一度も乗ったことないから不思議なのかもしれません。
（ママが好きではないので。）
今度観覧車を見たらメイシーちゃんをおもいだすかもしれませんね。

このお話は、最初にテレビで見ました。何度でも飽きずに見ていたので、図書館でＤＶＤを借りてきて、その後に、この本を見つけたのですが、それでも「忘れた頃にまた借りて」を繰り返したくらい、娘がはまった本です！遊園地にはまだ行ったことがなかったんですが、遊園地の楽しさがいっぱい伝わってきたのでしょうね。初めてメリーゴーランドに乗ったときには、それはそれは喜びました。だって、夢にまで見た、｢メイシーのおうまさん｣だったんだものね。

娘が1歳のころのお気に入り。
ビデオからメイシーを知り
ちょうど同じシーンを見たあと
このゆうえんちの絵本を借りたので
｢メイシーちゃん、ぐるぐるーって回ってるね｣と言いながら大喜びでした。
絵本を読んだらビデオを観たがって
ビデオをみたら絵本へ・・・と
きりがなかったのを思い出します。

最近、娘も乗り物の遊具の楽しさがわかってきたみたいです。
この本でも、メリーゴーランドや観覧車が出てきたので、次に遊園地に行く時には、娘もはまるかもしれません。
メイシーちゃんシリーズでは、身近にあるものが題材になっているので、共感をうむようです。

はっきりいって私は英語がとっても苦手です。でも、メイシーちゃんの絵本は日本語の文章も一緒に書かれているので　苦手な英語でも日本語訳を見ながら読んでいます。それに、とってもカラフルなかわいい絵が描かれているのでこども達も大好きです。