話題
まほうのさんぽみち

まほうのさんぽみち(評論社)

絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

新刊
ほげちゃんとおともだち

ほげちゃんとおともだち(偕成社)

Twitter&Instagramで#うちのほげちゃんプレゼントキャンペーン実施中!

  • 笑える
  • 盛り上がる
  • ためしよみ

英日CD付2ヶ国語絵本 ももたろう MOMOTARO The Boy Born from a Peach」 ママの声

英日CD付2ヶ国語絵本 ももたろう MOMOTARO The Boy Born from a Peach 作:中村 とも子 鈴木 小百合
絵:本多 豊國
語り:根本泰彦
音楽:長生淳
出版社:ラボ教育センター ラボ教育センターの特集ページがあります!
本体価格:\1,900+税
発行日:2011年01月
ISBN:9784898111048
評価スコア 3.73
評価ランキング 40,465
みんなの声 総数 10
  • この絵本のレビューを書く

立場で選ぶ

並び替え

7件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ
  • 親の勉強になりますね

    • みっとーさん
    • 30代
    • ママ
    • 滋賀県
    • 男の子5歳、女の子4歳

    誰もが知っているももたろうを、一文ずつ日本語と英語で書いてある絵本です。
    一文ずつ書いてあるので、照らしあわせながら見ると、親も英語の勉強になりました。
    版画で描かれたももたろうは迫力があり、イメージするももたろうとはちょっと違ったけれど、オニを倒したりするのは、確かにこっちのほうがイメージにあっているかもしれないな。と思いました。

    投稿日:2017/04/01

    参考になりました
    感謝
    0
  • なかなかレベルが高い

    少しずつ英語絵本を読むようにしています。1日3冊くらい。
    まだ英語は全然理解できていないので、ストーリーを知っている話の方がいいかなと思い、こちらを購入しました。
    タイトルを読めばすぐに「ももたろうのお話!」とわかりますが、やはり英語は難しく、また文章も長いので、正直普通の5歳児には厳しいなと思いました。

    絵が版画になっていて、妙に鬼が怖い印象になっていたのがおもしろかったです。そして世界観も独特でよかったのですが、やはり英語だけでは厳しいかな。小学生向けなのですね。

    投稿日:2016/06/10

    参考になりました
    感謝
    0
  • 嬉しい2カ国語絵本!

    誰もが知っているであろう「ももたろう」のお話が英日2カ国語で読める絵本です。
    英語が苦手な親でもCD付きなのが嬉しいな〜と思いました。
    「ももたろう絵本」は日本語のものでもたくさん出版されていて,イラストで味わいや雰囲気もかなり違うので面白いですよね。
    こちらの絵本は,版画で描かれたイラストでまた味わいもありました!

    投稿日:2016/06/08

    参考になりました
    感謝
    0
  • 英語でも日本語でも

    • みちんさんさん
    • 30代
    • ママ
    • 愛知県
    • 女の子3歳、女の子1歳

    英語でも日本語で「ももたろう」のお話が楽しめるのですね。
    英語に興味があるご家庭ではいいのではないでしょうか。
    CDもついているので発音に自信がない親御さんでもいいかも。
    私個人としては「ももたろう」は日本語だけで楽しみたいです。

    投稿日:2014/10/10

    参考になりました
    感謝
    0
  • 知っている内容と少し違いました

    馴染みのある絵本の英語版を見つけたので、読んでみました。話しの内容が、知っている内容と違う部分が結構あって新鮮でした。私としては面白かったのですが、2歳の息子には、ちょっと文章が長すぎたようでした。私が読んでも、CDで聞かせても途中で飽きてしまいました。もう少し英語本に親しんでからが良かったかなーと思いました。ただ、出てくる単語を拾い上げて読んであげると、興味を持ってくれたので、ちょっと工夫をしながら読んであげたいと思います。

    投稿日:2013/01/29

    参考になりました
    感謝
    0
  • ピーチから生まれた

     ももたろうを、日本語と英語で楽しめるなんて、おもしろいですね。
    英語の発音もCDで聴けるのは、とてもいいと思います。

     ももたろうのお話にぴったりの、迫力ある絵がよかったです。犬やきじも、いきいきしてしていて楽しかったです。
     でも、鬼退治のくだりが、おもったよりあっさりしている感じがしました。

     ピーチから生まれたももたろう、というものなにか今っぽくて、おもしろいなと思いました

    投稿日:2011/12/30

    参考になりました
    感謝
    0
  • わかりやすいと子供には好評でした。

    • ぽめらにーさん
    • 30代
    • ママ
    • 東京都
    • 男の子6歳、女の子3歳

    これまで、短い文章の英語絵本は好んで読みたがりましたが、長くなるとお手上げ状態だったので、日本語と英語が交互に聞けるCD付きということで、
    この絵本を試してみました。
    子供たちにはわかりやすいと好評でした。ただ、内容が知っていたお話と違うところが結構あったので、ビックリしていました。例えば、おばあさんが流れてきた桃を一つ食べちゃうとか、きびだんごは一つはだめで、半分しかあげないとか(笑)
    私の個人的なこだわりとしては、物語を楽しみながら英語が入っていくのが理想だったのですが、2言語交互になるとどうしてもお話がちょっと寸断される気がして、最初少し抵抗がありました。
    しかし、このCDは1回めは交互なのですが、2回目は英語のみになります。何度か通しで聞いていくうちに、英語だけの方を聞いても、1度めより2度め、2度めより3度めのほうがよく聞き取れていることに少し驚きました。継続して聞けば、英語のいい勉強になると思います。
    CDを聞く時間をとるのは難しいので、食事を作りながら聞き流し、私が勉強しているふりをして、子供たちにも聞かせています。

    投稿日:2011/02/22

    参考になりました
    感謝
    0

7件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

どうぞのいす / はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / ぐりとぐら / おつきさまこんばんは / きんぎょがにげた / いないいないばあ / もこ もこもこ / がたん ごとん がたん ごとん / うずらちゃんのかくれんぼ

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • ふしぎなふうせん
    ふしぎなふうせんの試し読みができます!
    ふしぎなふうせん
     出版社:鈴木出版 鈴木出版の特集ページがあります!
    フワフワ フワフワリン…風船は気持ち良く歌いながらどんどん大きく、どんどん空に上がって…


2月の新刊&オススメ絵本情報

みんなの声(10人)

絵本の評価(3.73)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット