「ちいさな曲芸師 バーナビー」 大人が読んだ みんなの声

キリスト教の知識がなくても、とてもよみやすく書かれた文章なので、お話の世界にすんなりとひきこまれました。
バーナビーの心根には感動します。
クーニー自身が息子にバーナビーと名付けるほど思い入れがあったお話というだけあって、絵が本当にすてきでした。

　バーバラクーニーさんの作品なので、手にとりました。フランスの古い有名なお話だそうですが、私は知りませんでした。

　親も家もない少年バーナビー。自分の持ち物をカタツムリのように背中にしょっている、という表現が印象的でした。

　気をうしなうくらい自分の芸を、神に捧げる信仰心というものが、私にはわかりにくかったです。
　クーニーさんの、抑えた色あいの繊細な絵がとてもすてきでした。

バーバラ･クーニーさんの絵本が大好きで、こちらでこの本のことを知り、さっそく入手しました。
何百年ものあいだフランスで語り継がれてきた「聖母マリアの曲芸師」というお話を、バーバラ･クーニーさんが新たに絵を付けて新しい解釈のもとに書いた絵本ということです。

絵本の中には、中世の空気が流れています。
街並みも、お城も、修道院も、中世の石造りの建物です。
そして、お話の中を貫くのは、敬虔なキリスト教徒の教え。

以前フランスに住んでいたとき、このお話に出てくるような修道院をいくつも見ました。決してきらびやかではない、質素・堅実な雰囲気のがっしりした建物たち。
そのときに感じた気持ちを、この絵本をみて思い出しました。

バーナビーの神様への祈りはいっぷう変わっていました。
でも、形は違えど神様を心から信じ敬う気持ちは、他の修道士たちと一緒なんですよね。
信仰とは形ではなく、心なんだということですね。

宗教を持たない日本人にはなかなかぴんとこないお話かもしれません。
でも、いろんなことを感じ取ることができる絵本だと思います。
絵本という形ですけれど、これは大人向きですね。

決して悪くはない本です。
ただ、このお話を理解するためには、キリスト教の教えや習慣を知らないと難しい気がします。
特に日本人は無宗教の人が多いので、年齢に関係なく、意外と読み手を選んでしまうのではないかと、思いました。

実は、題名と、バーバラ・クーニーの表紙のイラストが目を惹いて、図書館で借りてきたので、こんなにとっぷりキリスト教の絵本だとは思いませんでした。
読むのでしたら、物語と同じクリスマスの時期を薦めします。