「はいくないきもの」 大人が読んだ みんなの声

皆川明さんの絵は　斬新です
その斬新な絵に　谷川さんが　俳句　５　７　５のリズムで

声を出して　どんな読み方したら　赤ちゃんに響くのかな〜

そう思いながら　読みました

リズムよく　　　読んでいるうちに　なんだか　楽しくなるんです

そして　やっぱり　斬新な　皆川明さんの絵が生きています

言葉がつながっているのも　おもしろい！　　　センス

んからはじまるのが　いいにくかったです！

まあ〜　赤ちゃんが　笑ってくれたら　嬉しいな〜

私は、どのページも、”さっぱりわかりませんでした”

どう読んでいいのかさえ、わからない世界でした？

「五・七・五」になっているので、俳句には間違いないのですが

挿絵とあっているのかも、わからない私でした。

「おしめんべ　　まだのんなりむ　かふっふん」

は、なぜだかとても気に入りました。（笑）

谷川さんの絵本は大体読むんですけど、時々理解できないものがあるんですよね。谷川さんの頭の中を覗いてみたくなります（笑）
こちらも、凡人の私には理解し難いものでした。みんか何語で喋ってるんだろう。
絵もあまり好みではなく、総合的に好きではないです。

谷川俊太郎先生の頭の中を理解しようとはしない方がいい！だって先生の頭の中は小宇宙だから、とても私達が理解できるような世界ではないの！レオレオニ作品の日本語訳をされている方とこの作品の作者が同じとは到底信じ難いですが同じです！

ミナペルホネンのブランドが好きなので、皆川明さんのイラストを見たくて手に取りました。
不思議ないきものの絵に、不思議な俳句の言葉が添えられています。
意味があるような、ないような言葉は、言葉の響きを楽しめばいいのかもしれませんが、私にはちょっと難解でした。
皆川さんのオシャレな挿し絵を見ながら、フワフワとした雰囲気を味わうのはいいかもしれません。

谷川俊太郎さんの俳句？という事で手に取りました。
デザイナー皆川明さんの不思議な生き物のような絵は、抽象と具象の中間を漂う印象です。
「ミナ　ペルホルン」（フィンランド語で私の蝶の意味）というブランドにも込められた、
内在するたくさんの個性、ということでしょうか。
もちろん、谷川さんもそれに呼応して、韻律を刻みます。
意味があるような、ないような。
それでいて、五七五は保ち、前頁の語尾と次頁の文頭をそろえるなど、
自由の中にも筋が通っています。
出版社によると、言葉の発語の前の赤ちゃんから、とのこと。
たしかに、赤ちゃんをゆすぶりそうな響きですが。
少しキープして考えたい作品です。