「コロちゃんのかいすいよく」 ４歳のお子さんに読んだ みんなの声

もっと小さい子向けのような気がするけれど、４さいの子どもでもコロちゃんシリーズ大好きです。
海水浴に行った先で、いたずらをするコロちゃん。隠れたり、誰かのタオルをひっぱったり、海に落ちちゃったり。それぞれのページの仕掛けをめくるのが、やっぱりこの絵本の一番のだいご味みたいです。

4歳の娘は、コロちゃんシリーズの中で『コロちゃんのかいすいよく』を
特に気に入っていて「これも、これも、これも、これも全部好き！！」と
言っています☆

海をみながら砂のお城を作ったり、
砂でパパを隠しちゃったり、
ボートにのって釣りをしたり。

どれも子どもが興味を持ちそうなことばかりですよね♪

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

実はこの作品は洋書でも読んだことがありますが、
日本語版の訳のほうが、お父さんの優しが伝わってきますね。

わずかな文字数にもかかわらず、伝えたいことがしっかり
詰まっていて、実に上手に訳されていると思います！

４歳の息子と読みました。
この絵本は、
「コロちゃんはどこ？」とか「コロちゃんのたんじょうび」より
少し内容が複雑になってきました。
海での楽しみ方が満載です。
やはり、どこの家でも最近はパパが子どもに甘いのですね（苦笑）

息子が気に入ったのは、パパを砂で埋めてしまったところ。
面白かったみたい。

どうやら、コロちゃん、どんどんイタズラ好きになってきていますね。
ちゃんとお家に帰ったのでしょうか。
カバさんもとんだ災難でしたね。。
けれど、海で釣った靴は、置いてきてくれたようで、
きっとママはひと安心でしょう。

外国のおしゃれな水遊びグッズにも注目です。
…ちなみに、コロちゃんにはぶち模様が２個、ママには３つ、…そしてパパにはないのですね！

コロちゃんシリーズの中で、一番コロちゃんが元気いっぱいに遊んでいる絵本のような気がします。
海という開放的な場所で、ついついはしゃいでしまう気持ち。
分かるような気がします。

娘は、コロちゃんが器をひっくり返してお砂で遊んでいたとの、パパにお砂をかけていたのがおもしろかったようで、「○○ちゃんもやりたい！海いきたい！」と言っていました。
砂浜での遊び、楽しくていいですよね。今年の夏に行けたらいいなぁ。

本日、4歳のお誕生日を迎えた娘と読みました。

娘はコロちゃんのシリーズが大好き！
どっさりと抱えて、枕元に持ってきて、
「読んで〜！」

本の山を見た私はめまいがしそうでしたが、
それでも寝る前に一緒に読みました。

第1ページ目で早速、
「わぁ〜！　たのしそう〜！」と眼をキラキラ。
パパとママと海水浴。
娘は海水浴には行った事がありませんが、
みんなでお出かけするワクワク、
ついついコドモを甘やかしてしまい、ママに怒られるパパ、
ついつい好奇心に勝てずいろんな悪戯をしてしまい、
他の大人にも怒られちゃうコドモ。
コドモは楽しいけど大人はちょっと疲れちゃう家族のお出かけが、
全く我が家とおんなじで、
娘の眼は寝る前にさらにキラキラしてしまい、
あぁーしまったとちょっと思いました（笑）。
興奮させちゃった。。。

そしてなんだか楽しくなっちゃって眠れくなった娘。

絵本の力ってすごい。
でもこれでいい夢みてくれたかな☆

夏になるとこの絵本を読んでと持ってきます。砂場でスコップなどを持って遊ぶ時にいつも真似をしたがります。さすがにお父さんを埋めたりはしませんが、夏にはいつもこの絵本で盛り上がっています。字が大きいので自分で文字を読む練習にも使っています。

お父さんが出てきたのでびっくりしました！
てっきり母子家庭かと思っていたので…。
でも、大自然を味わう海のレジャーには、
お父さんがいてくれたほうが安心感がありますね。
コロちゃん、いろいろいたずらしたりもするので…。
砂の型抜き遊びをしたり、
お父さんを砂に埋めたり、
海での遊びをうまくしかけで表現してあって
めくるのが楽しかったようです。