「グリムのむかしばなし 1」 てんぐざるさんの声

グリムのむかしばなし 1 編・絵：ワンダ・ガアグ
訳：松岡 享子
出版社：のら書店
税込価格：\1,760
発行日：2017年07月
ISBN：9784905015321 		評価スコア 4.43
評価ランキング 12,324 位
みんなの声 総数 6 件

  • 原則翌営業日発送
  • この絵本のレビューを書く

  • あのガアクが、グリム童話を再話！

    • てんぐざるさん
    • 40代
    • ママ
    • 埼玉県
    • 女の子22歳、女の子17歳

    この作品は２巻で編集されています。第１巻にあたるこちらには、
    「ヘンゼルとグレーテル」
    「ねことねずみがいっしょにくらせば」
    「かえるの王子」
    「なまくらハインツ」
    「やせのリーゼル」
    「シンデレラ」
    「六人の家来」が入っています。

    ガアク自身がなぜ今、グリム童話を最ワシタカ、その想いを綴った後書きが載せてありました。
    ここを読んでから本書を読み直すと、また別の味わい方もできます。

    もともとヨーロッパ各地に伝承されていた昔話をグリムが編集した「おはなし」の本質はそのままに、物語を簡略化して伝えてくれているので、とても読みやすく、理解しやすかったです。
    さすがガアクだと思いました。
    また、本書はあの松岡京子さんが翻訳されているので、物語に描かれている世界がよく伝わりました。

    一番気に入ったのは「シンデレラ」です。
    この作品では、シンデレラを助けてくれるのはハシバミの木にやってくるハトの妖精だけなので、
    シンデレラは自分で髪をとかし、身体を隅々まできれいに磨き上げるんですが、その情景がギュッと凝縮させて、しかもリズミカルで楽しい文章で描かれているので、読みごたえがありました。

    出来たら、小さなお子さんをお持ちの方には、この本を寝物語などにお子さんに読んであげてほしいと思います。

    投稿日：2017/09/10

    参考になりました
    感謝
    1人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「グリムのむかしばなし 1」のみんなの声を見る

「グリムのむかしばなし 1」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

からすのパンやさん　/　はらぺこあおむし　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　ぐりとぐら　/　おつきさまこんばんは　/　きんぎょがにげた　/　いないいないばあ　/　もこ もこもこ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　じゃあじゃあびりびり

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • つきのうさぎ 改訂版
    つきのうさぎ 改訂版
    出版社：瑞雲舎 瑞雲舎の特集ページがあります！
    お月さまにうさぎがくらすことになったわけとは？ 良寛様の長唄で知られる「月の兎」を元にした絵本
編集長・磯崎が新作絵本を推薦！【NEXTプラチナブック】
絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

みんなの声（6人）

絵本の評価（4.43）

何歳のお子さんに読んだ？

  • ０歳 0人
  • １歳 0人
  • ２歳 0人
  • ３歳 0人
  • ４歳 0人
  • ５歳 0人
  • ６歳 0人
  • ７歳 1人
  • ８歳 0人
  • ９歳 0人
  • １０歳 0人
  • １１歳 0人
  • １２歳〜 0人
  • 大人 5人

全ページためしよみ
年齢別絵本セット