話題
もうなかないよ、クリズラ

もうなかないよ、クリズラ（冨山房）

新刊
そうじきの なかの ボンボン

そうじきの なかの ボンボン（フレーベル館）

世界にはまだ、誰も知らない不思議とすてきでいっぱい！

  • かわいい
  • 学べる

「よふかし にんじゃ」 レイラさんの声

よふかし にんじゃ 文：バーバラ・ダ・コスタ
絵：エド・ヤング
訳：長谷川 義史
出版社：光村教育図書 光村教育図書の特集ページがあります！
税込価格：\1,430
発行日：2013年12月10日
ISBN：9784895728621 		評価スコア 4.64
評価ランキング 3,242 位
みんなの声 総数 24 件
「よふかし にんじゃ」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

  • 子どもたちが反応

    • レイラさん
    • 40代
    • ママ
    • 兵庫県
    • 男の子20歳、男の子18歳

    小学校のおはなし会にやってきた子どもたちが、目ざとくこの本を見つけ、
    「これ、おもしろそうや、先に読んで！」と言う。
    いやいや、楽しみは最後でござる。
    表紙の絵が醸し出すオーラに、子どもたちの感性がさっそく反応していてびっくりです。
    何やら意味ありげな題名に、表紙のこのアングル、確かに、惹きつけられます。
    闇夜で月明かりに忍者のシルエット。
    その忍者の様子が描かれます。
    〜でござる、という口調が、なんとも臨場感たっぷりです。
    読んでいる私も、ついサスペンス調のトーンになります。
    様子伺いも万全、いざ、という段になり、物語は急に大展開始めます。
    そして、「よふかしにんじゃ」の正体とその行動の全容が明らかになります。
    原題は『MIDNIGHT NINJA』、そう、外国人作家が描く忍者ストーリーなのです。
    大胆なコラージュを駆使した絵は、確かに、日本人の感性とは一味違う忍者像です。
    しかも、訳者は、長谷川義史さん。
    関西弁の名手だけあって、後半のセリフ回しは絶品です。
    もちろん、原題を「よふかしにんじゃ」と訳出したところに脱帽です。
    ごくごく短いストーリーですが、読み手がいろいろ工夫できると思います。
    ええ、もちろん、子どもたちも釘付けでしたよ。

    投稿日：2014/02/20

    参考になりました
    感謝
    3人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「よふかし にんじゃ」のみんなの声を見る

「よふかし にんじゃ」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

しろくまちゃんのほっとけーき　/　おつきさまこんばんは　/　もこ もこもこ　/　うずらちゃんのかくれんぼ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　ぐりとぐら　/　きんぎょがにげた　/　いないいないばあ　/　だるまさんが　/　こんとあき

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ
ディズニー映画『アナと雪の女王』10周年　本の世界に踏み出そう
絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

みんなの声（24人）

絵本の評価（4.64）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット