クッキーに関する方針

2000万人の絵本サイト

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 4月11日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

移動するものたち（小学館集英社プロダクション）

谷川俊太郎さん推薦！　黒い夜の森を捨て、旅に出る動物たち……移民の旅の現実を描くサイレント絵本

泣ける
学べる

そうじきのなかのボンボン（フレーベル館）

世界にはまだ、誰も知らない不思議とすてきでいっぱい！

かわいい
学べる

ホーム

ちいさな赤いとうだい

作：ヒルデガード・H・スウィフト
絵：リンド・ウォード
訳：掛川恭子
出版社：ＢＬ出版

税込価格： ¥1,430

ご注文いただけません

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
Amazon Pay
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日： 2004年
ISBN： 9784776400714

バナーをクリックすると、BL出版のおすすめ絵本がご覧いただけます

この作品が含まれるテーマ

灯台の絵本

ニューヨークのハドソン川べりにたつ小さな赤い灯台は、行き来する船に、休まず光を送る毎日。ところが、巨大なジョージ・ワシントン橋が建設され、橋の放つ力強い標識灯を見たとき、灯台の心は小さくしぼんでしまうのでした……。それぞれが、オンリーワンとして自分の役目をはたすことの素晴らしさがまっすぐに伝わってくる秀作です。

灯台に会いに行きたくなりました

ニューヨークの町を背景に、ハドソン川沿いに立つ、小さな灯台。
丸くて、赤くて、気のいい灯台です。

昼の間は、誰に話し掛けられても返事をしませんが、夜、灯台守のおじさんがやってきてガスの栓を回してくれると、灯台は、近くを遠くを行く船たちに元気に声を掛け始めます。

「ピカッ！　ピカッ！　ピカッ！
パッとついたよ、パッときえたよ！
きをつけるんだよ！　ぼくはここにいるよ！
あぶないよ、あぶないよ、あぶないよ！
ここにいわがあるよ！　ちかよっちゃだめだよ！
ピカッ！　ピカッ！　ピカッ！」

灯台は、みんなの役に立っていることが、とてもうれしくて、得意でした。
どの船も、灯台の光のおかげで、通り道を外れずに旅をすることができました。

そんなある日のこと…。

アメリカに実在する、1880年に建てられた小さな赤い灯台がモデルです。
絵本の最後のページに、この灯台の歴史が紹介されています。
老朽化し競売にかけられそうになった灯台が、ニューヨーク市民の熱望により、市に寄贈されたというエピソードや、さらに、この絵本の出版60周年にあたる2002年、灯台のレンズが新しく取り付けられ、眠ったままだった灯台が、再びハドソン川の水面を照らすようになったという話に、胸が熱くなりました。

この絵本の中で語られる、小さな赤い灯台の表情は、時に頼もしく、時に愛らしく、そして時に切なく、その胸の内がまっすぐ伝わってきました。
大きな橋の完成で、自分はもう必要ないと思い込んでしまった灯台は、その大きな橋から掛けられた言葉により、再び自信を取り戻します。
（この場面、灯台の気持ちが痛いほど伝わってきて、子どもに読みながら泣きそうになりました…。）

必要とされること。誰かの役に立つこと。
それが、生きていく上で、どれだけ心の支えになるか。
擬人化された灯台の、心の変化や表情（絵が素晴らしいです）を通して、教えられました。
実在の灯台のエピソードを置いておいても、この本は、自信を持ってお薦めできる、星5つの絵本です！

久々に出会えた、“いとおしい”一冊です。

訳は、バーバラ・クーニーの「ルピナスさん」の訳者・掛川恭子さんです。
（センスのいい訳をされる方で、ファンになりました＾＾）
（あまたろうさん　40代・ママ　女の子7歳、男の子7歳）

ちいさな赤いとうだいのレビュー一覧>>>
このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
赤い灯台 1,650円	灯台守のバーディ 1,430円	とうだい 1,430円	だれのものでもない岩鼻の灯台 1,430円	はるになったら 1,540円

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
はらぺこあおむし 2WAYバッグ刺繍リンゴ（ベージュ） 5,390円	ねないこだれだブックカバー 1,540円	11ぴきのねこリバーシブルランチトートヒッコリー 2,970円	からすのパンやさん絵本＆一家集合ぬいぐるみセット（ギフトラッピング込み） 9,020円