ちょっとためしよみ

リサとガスパールのレストラン

作：アン・グットマン
絵：ゲオルグ・ハレンスレーベン
訳：石津ちひろ
出版社：河出書房新社

在庫あり

税込価格： ¥1,320

◆『見積書』は商品を買い物かごに投入後、作成いただけます。
※かごに入れても商品の確保は完了いたしません。お急ぎの際には、お早めに購入手続きの完了をお願いいたします。
※「取り寄せ注文する」の際には、出版社の在庫状況により、お取り寄せできない場合がございます。あらかじめご了承ください。


作品情報発行日： 2023年03月23日 ISBN： 9784309630113 A4変形 ● 32ページ

この作品が含まれるシリーズ

｢リサとガスパール｣シリーズ

うさぎでもない、犬でもない、とびきりキュートなパリの住人、リサとガスパール！　訳文を全面的に見直し、生まれ変わった新訳版でおくる人気絵本シリーズ。「リサとガスパール通信」つき。

「わたし、リサ。いま　パパとママ、おねえちゃんのビクトリア、いもうとのリラ、それにガスパールもいっしょに、おばさんのうちに　あそびにきているの。きょうは　みんなで　レストランに　いくんだ。わくわくしちゃう！」

「リサとガスパールのふたりは“永遠（とわ）の友だち”。この物語をお読みいただくうちに、あなたもふたりと親友になっているかもしれません！」----アンとゲオルグ（「日本の読者のみなさまへ」より）

新しくなって

新訳になって、新しく出版されたそうですが、これは読み逃していました。ほっこりしながら読み進めていたら…。すごいことに！　しかも、マスタードはそのまま？　その後のことをつい考えてしまいます。実際ならダメですが、リサとガスパールだと楽しく思えてしまう不思議。いたずらは激しいですが絵はかわいいです。
（あんじゅじゅさん　50代・その他の方　）