くさいくさいチーズぼうや＆たくさんのおとぼけ話

税込価格： ¥1,980

ご購入いただけません

◆『見積書』は商品を買い物かごに投入後、作成いただけます。
※かごに入れても商品の確保は完了いたしません。お急ぎの際には、お早めに購入手続きの完了をお願いいたします。
※「取り寄せ注文する」の際には、出版社の在庫状況により、お取り寄せできない場合がございます。あらかじめご了承ください。


作品情報発行日： 1995年02月 ISBN： 9784593503209

この作品が含まれるテーマ

コールデコット賞受賞作品

大人の為の絵本？

コールデコット賞受賞作品です。
でも・・
幼児にはちょっと難しいかな・・という印象を受けました｡
お話の内容は私たちがよく知っているグリム童話などのお話に
ちょっといたずらして、へんてこなお話にかえてあります。
中にはアメリカではよく知られていてもこちらでは・・
というお話もあり、そのいたずら心がわからないものもあったりしますが、
訳者あとがきに丁寧に説明されているので、あるほど！
と納得できます。
この絵本を完璧に楽しむ為にはもとになったお話を読んでおく方がいいかもしれませんけど、
１０作品もあるので大変かも（笑）
ちなみにタイトルの【くさいくさいチーズぼうや】は
【ショウガパンぼうや】というお話のパロディだそうですよ。

（まりん♪さん　30代・ママ　女の子１１歳）