2024年はシャーロック・ホームズ生誕170年。「名探偵シャーロック・ホームズ」を生み出したコナン・ドイルは生誕165年を迎えます。この記念すべき年に、日本を代表するシャーロッキアンにして日本シャーロック・ホームズ・クラブ主宰が訳した本格派シャーロック・ホームズシリーズが、装いも新たに生まれ変わりました。各巻には主宰ならではの豊富な資料と詳細な解説を掲載しています。

ホームズが探偵を職業とするきっかけになった大学時代に手がけた最初の事件。暗号文の手紙を読んで急死した親友の父。富豪の彼は若い頃、公金を横領しグロリア・スコット号という囚人船に乗ったが反乱を起こして逃亡していた。「マスグレーブ家の秘密」と2編収載。