夜がくるまでは

作：イヴ・バンティング
絵：デヴィド・ウイーズナー
訳：江國香織
出版社：ＢＬ出版

税込価格： ¥1,386

ご購入いただけません

◆『見積書』は商品を買い物かごに投入後、作成いただけます。
※かごに入れても商品の確保は完了いたしません。お急ぎの際には、お早めに購入手続きの完了をお願いいたします。
※「取り寄せ注文する」の際には、出版社の在庫状況により、お取り寄せできない場合がございます。あらかじめご了承ください。

＜品切れ重版未定＞
作品情報発行日： 1996年 ISBN： 9784892386190

モノクロの絵が秀逸

絵がデイヴィッド・ウィーズナーによるものだったので読みました。
1956年生まれのデイヴィッド・ウィーズナーは、2002年「３びきのぶたたち」2007年「漂流物」でコールデコット賞を、1989年「フリーフォール」1992年「かようびのよる」2000年「セクター７」でコールデコット賞オナー賞を受賞しています。

西洋建築物に見られるガーゴイル（gargoyle）は雨樋から流れてくる水の排出口、建物の終端として設置されている悪魔怪物の石像のこと。
外に大きく突き出ている「ガーゴイル」が多いのは、雨水が石壁を伝って流れることで壁にある彫刻を侵食するのを避けるためだそうです。

物語は、夜になるとガーゴイルが徘徊するというもの。
それが、悪さをするのではなく、公園で仲間同士でぼやきあったりするというもの。
そのエピソードが笑えます。
雨樋だから落ち葉で喉が詰まるとか、大時計の傍で煩いとか、鳥の糞がたまらないといった、成る程と頷けるものです。
ぼやきたくなるもの無理はありません。

モノクロの絵は、ウイーズナーらしさが溢れていて、ガーゴイルの特徴を余すところ無く表現しています。
やはり、モノクロだから良いのでしょう。

文章に難しい言葉が多く、抒情詩のような雰囲気があるので、小学校高学年くらいが自分で読む類の絵本だと思います。
（ジュンイチさん　40代・パパ　男の子１２歳、男の子６歳）