だれもが知っている日本の昔ばなし「ももたろう」をバイリンガルの絵本を見ながら日本語ー英語で聴くことができます。今も岡山県に伝わるおはなしをもとに構成。「どんぶりこんぶり」と桃が流れてくる臨場感あふれる音楽が，おはなしの世界に引き込んでくれます。海外の方へのプレゼントとしてもうってつけです！
●日本語／中村とも子
●英語／鈴木小百合
●絵／本多豊國
●CD収録時間／29分
（英語・日本語一文ずつ交互18分／英語のみ11分）
●ページ数／24
無理なく自然に
今中学生の娘は、英語のリスニングに苦戦しています。
小さい頃から英語に耳をなじませていたら、こんなに苦労することはなかったのかしら…と考えたりもします。
今は、日本語と英語の両方を朗読で楽しめるバイリンガルCDつきの絵本がたくさん出版されていて、小さい頃からおはなしを楽しみながら英語に触れられます。
こういったものを利用して、無理なく、自然に英語を耳に入れる機会を増やすのもいいのかもしれませんね。
今からでも遅くないかな。
桃太郎は好きなお話なので、情景がわかって、英語もすんなり入ってきました。
イラストも味があって、楽しかったです。
（クッチーナママさん 40代・ママ 女の子16歳、女の子13歳、男の子11歳）
|
