新刊
きみとぼく

きみとぼく(文溪堂)

谷口智則さん最新刊 全然違う「きみ」と「ぼく」の物語

The Rabbits’ Wedding(しろいうさぎとくろいうさぎ)

The Rabbits’ Wedding(しろいうさぎとくろいうさぎ)

作品情報

発行日: 1958年4月
ISBN: 9780060264956

U.S.定価 :$ 16.99

洋書に関する情報

ハードカバーの絵本です。縦 31.1 x 横 23.8 x 厚さ 1(cm) 言語:英語

ベストレビュー

原書と和訳の比較を楽しむ。

「しろいうさぎとくろいうさぎ」の原書。和訳本で、ストーリーが頭に入っているので、英語版も楽しんで読めました。元々の表現では黒うさぎはHe、白うさぎはSheとなっていて、タイトルにWeddingともあり、より雄雌の区別がハッキリしています。「これからさき、いつもきみといっしょにいられますように」という想いには、どちらの本からも伝わる素敵なお話です。
(ぼんぬさん 40代・ママ 女の子4歳)

関連記事

出版社おすすめ




絵本ナビ編集長『はじめての絵本 赤ちゃんから大人まで』2月24日発売!

The Rabbits’ Wedding(しろいうさぎとくろいうさぎ)

みんなの声(2人)

絵本の評価(4.33

プレミアムサービス


全ページためしよみ
年齢別絵本セット

閉じる

入荷リクエスト
ありがとうございます

入荷のお知らせが欲しい方はこちら