1000万人の絵本ためしよみサイト｜絵本ナビ

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 12月4日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: いつでもどこでも
楽しめる絵本ムービー

: ショッピング割引クーポンで、
毎月お得にお買い物♪

: 話題のレアアイテムを優先購入
できる

: つぎ読む絵本がすぐ決まる

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」は、
スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

アンダーアース・アンダーウォーター地中・水中図絵アンダーアース・アンダーウォーター地中・水中図絵の試し読みができます！

作：アレクサンドラ・ミジェリンスカダニエル・ミジェリンスキ　編：徳間書店児童書編集部　出版社：徳間書店徳間書店の特集ページがあります！

: 【在庫限り】ゲットするなら今！絵本キャラグッズ

気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。（要サインイン）

ワビシーネ農場のふしぎなガチョウ

作・絵：ディック・キング=スミス
訳：三原泉
出版社：あすなろ書房

本体価格： ¥1,200 ＋税

※クリスマスの配送について

「入荷通知メール登録」はこちら

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。


作品情報マイ絵本棚に追加するこの絵本のレビューを書くレビューリクエストを送る発行日： 2007年09月 ISBN： 9784751519073 小学校中学年～ A5判 21.5×15.0cm 128頁

この作品が含まれるテーマ

いつも貧乏で、びっくりするほど運の悪いスカンピンさん。ある日、飼っているガチョウの頭をひとなですると、世にも不思議なことが！

オリジナルの名前もダジャレなのかな？

なにしろ「いとうひろし」さんのイラストがよかったです。
訳者は三原泉さんというかたでしたが、
日本語バージョンらしき登場人物たちの名前のダジャレかげんが、
いとうひろしさんぽかったです。

だって、「ワビシーネ農場」を筆頭に、
お父さんガチョウの名はションボリ、
お母さんガチョウの名はガックリ。
おまけにきんのがちょうの名は、ウレシーナ！
ここまでくると、
オリジナルの本当の名前はなんていうのか、気になりますよね。

題名だけだと、グリム童話の「金のガチョウ」（触るとドンドンガチョウにくっついていっちゃう話）を彷彿とさせますが、
こちらは古代ローマの伝説（本当あるのかな？）と関係ある話だそうです。

物語には得てしていやな奴が出てくるものですが、この物語は終始一貫して穏やかで優しいリズムで進み、これといっていひどい人間は１人も出てきません。
だから、とても気持ちよく最後まで読めました。

「幼年童話」というジャンルになっている作品ですが、字が大きく読みやすいので、１人読みなら小学校低学年から読めそうです。
（てんぐざるさん　40代・ママ　女の子１４歳、女の子９歳）

このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
せなけいこマスキングテープおばけ	だるまちゃんぬいぐるみマスコット	【絵本ナビ限定15周年記念】ねないこだれだおばけもこもこソックス（レディース）	木製パズルはらぺこあおむし	【絵本ナビ限定】ねないこだれだおばけソックス（レディース）
だるまちゃんぬいぐるみS	【五味太郎さんサイン入】五味太郎「きんぎょがにげた」のつみき	2019 バムとケロのカレンダー	こんとあき日本製ぬいぐるみこんM	（F）11ぴきのねこロングソックスへんなねこドット