森鷗外 「翻訳」という生き方

森鷗外 「翻訳」という生き方

著: 長島要一
出版社: 新曜社

在庫あり

原則月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降(詳しくはコチラ

税込価格: ¥3,080

利用できる決済方法

VISA Mastercard JCB American Express Diners Club atone翌月後払い 代金引換 d払い
Amazon Pay 楽天ペイ

※「d払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

  • Line

作品情報

発行日: 2022年06月16日
ISBN: 9784788517769

290ページ

出版社からの紹介

日本文学の近代化に奮闘した?外。『舞姫』などの創作、晩年の史伝で知られるが、翻訳はやめることはなかった。彼にとって翻訳とは文化の翻訳であり、生きることそのものだった。?外文学において「翻訳」の果たした役割を具体的・多面的にさぐる。

・?外没後百年に、単行本に未収録で入手困難なものを中心に論考。
・なかでも?外訳『即興詩人』の分析は、学会の権威をものともしない大迫力。

出版社おすすめ




年齢別で絵本を探す いくつのえほん



全ページためしよみ
年齢別絵本セット

閉じる

入荷リクエスト
ありがとうございます

入荷のお知らせが欲しい方はこちら