1000万人の絵本ためしよみサイト｜絵本ナビ

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 7月9日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: いつでもどこでも
楽しめる絵本ムービー

: ショッピング割引クーポンで、
毎月お得にお買い物♪

: 話題のレアアイテムを優先購入
できる

: つぎ読む絵本がすぐ決まる

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」は、
スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

おばけとホットケーキおばけとホットケーキの試し読みができます！

作：新井洋行　出版社：くもん出版
おばけたちといっしょに、ホットケーキをつくろうよ！　読者も声や手を使って、物語に参加できる、楽しい読み聞かせ絵本！

: 【本好きな子になってほしい！】と思うママへ。　絵本を毎月お届けします.。まずはチェック。 >>>

気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。（要サインイン）

ゆかいな農場

作：マルセル・エーメ
絵：さとうあや
訳：さくまゆみこ
出版社：福音館書店

在庫あり

月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降（詳しくはコチラ）

本体価格： ¥1,600 ＋税

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。


作品情報マイ絵本棚に追加するこの絵本のレビューを書くレビューリクエストを送る発行日： 2010年03月 ISBN： 9784834008296 小学中学年から 21×16cm・256頁

言葉を話す動物たちと幼い姉妹がくり広げる、おかしなおかしな毎日！『おにごっこ物語』『牧場物語』などの
タイトルで幾度か日本に紹介されてきたマルセル・エーメの名作。17編から選りすぐった７編が、ていねいで
歯切れのよい新訳とフレッシュな挿絵による“21世紀版”としてお目見えします。訳者・さくまゆみこさんは、
「いまの日本の子どもたちに面白いと思ってもらえるように」と心をくだいて読みやすい訳文を実現。
挿絵のさとうあやさんは現地取材を敢行、ユーモアあふれる筆づかいにフランスの風を吹きわたらせました。　
親子そろって楽しめる、読みごたえ十分の１冊です。小学中学年向け読み物「ものがたりの遊歩道」翻訳第２作目です。

農場のなかまたち

デルフィーヌとマリネットの姉妹と動物たちとの交流のお話です。
ユーモアもあってよかったです。
動物たちが話します。
私は「クジャク式ダイエット」のお話が好きです。おんどり、ガチョウ、ブタが誰が一番美しいかと言い合っているところにクジャクが現れて…。
もともとはセンダックが挿絵を描いていた作品のようですが、そちらの絵も気になりました。こちらの挿絵もかわいくてよかったですが。
（みちんさんさん　30代・ママ　女の子4歳、女の子2歳）

このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
漂流物	くまさんおでかけ	うさこちゃんのおうち	あかちゃんのためのえほんいただきます	絵本が目をさますとき
どうぶつものがたり	あたしって、しあわせ！	ターシャの農場の12カ月	行け！シュバットマン	チムききいっぱつチムシリーズ 5

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
せなけいこマスキングテープおばけ	【絵本ナビ限定】ロングセラー絵本マグカップねないこだれだ	【絵本ナビ限定】ねずみくんのチョッキ水玉ソックス（レディース）	【絵本ナビ限定】ねずみくんのチョッキしましまソックス（レディース）	【絵本ナビ限定】ねないこだれだおばけソックス（レディース）
バムとケロぬいぐるみおじぎちゃんS	からすのパンやさん一筆箋	11ぴきのねこランチボックス3個セット	SPACE×せなけいこねないこだれだおばけトートバッグ（バッジ付き）	11ぴきのねこメモあほうどり