まるまるまるのほん まるまるまるのほん まるまるまるのほんの試し読みができます!
作・絵: エルヴェ・テュレ 訳: 谷川 俊太郎  出版社: ポプラ社 ポプラ社の特集ページがあります!
「きいろいまるを おして つぎへ いこう」言葉に導かれて、ページをめくっていくと・・・? フランス発・ポップな色づかいがオシャレな絵本です。
なーお00さん 30代・その他の方

大人でも楽しい!
こんな絵本、見たことない! 大人の私…

いっとうのいぎりすのおうし」 みんなの声

いっとうのいぎりすのおうし 訳:谷川 俊太郎
出版社:冨山房 冨山房の特集ページがあります!
本体価格:\980+税
発行日:1984年09月
ISBN:9784572002808
評価スコア 3
評価ランキング 36,835
みんなの声 総数 2
「いっとうのいぎりすのおうし」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

立場で選ぶ

並び替え

2件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ
  • シュールな絵本

    • さえりさん
    • 30代
    • ママ
    • 埼玉県
    • 男の子1歳

    動物好きな息子用に図書館で中を見ずに借りました。

    1〜12の数字を元に構成されています。
    たとえば、1なら
     いっとうの
     いぎりすの おうし
     いじが きたない

    でも英語だと、
     One old
    Oxford ox
    opening oyster
    (最後のページにまとめて原文が載っています。)

    個人的には英文のほうが好きだったかな。

    でも子供には理解できない内容かつ、シュールな絵なので、
    もう少し大人向けだったかなと思います。

    掲載日:2014/05/21

    参考になりました
    感謝
    0
  • イギリスのオックスフォードの絵本で 詩は谷川俊太郎さん

    1   いっとうの イギリスの おうし いじが きたない
    こんなお話から始まり 絵がとても遠近感があって 絵画になっているのに惹かれました!

    絵だけ見ていれば 牛が優雅に 木陰で食事しているのに なぜ?
    いじが 汚いのか分かりません?
    2・3は さんとうの さけのみとら さえないかおで おやつ
     これも 優雅に思えて・・・・
    4・5 わにが五ひき こわい〜 かえるとり? バックのお城が何とも外国の絵本らしいコラボ

    6・7・8 はっぴきの はかせのあなぐま はらぺこで べんきょう

    この詩が 笑えます なぜ?  腹ぺこの方が勉強したら頭に入るのかしら?

    9・10・11 じゅういとうの じいさんぞう じしんが こわい
    笑えます! こんなに大きな像だって 地震はこわいよね! しかもじいさんぞう おもしろい風刺の詩です。
    12 いちだーすの いたりーの ねずみ いんさつじょで いそがしい   ねずみは やっぱり こちょこちょと していて 働き者の印象なんだね
    ナンセンスな風刺で 子供には難しいかな?
    大人の 絵本かも?

    はじめのページのお花のコーヒーカップが かわいくて気に入りました!!(一つ一つの 小さなイラストもステキです)

    やっぱり イギリス人の風刺の仕方も 日本人にはわかりにくいかな?

    絵を見て・・・・
    想像しながら 楽しむのも良いと思いました

    掲載日:2010/04/07

    参考になりました
    感謝
    0

2件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 次の10件 最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

きんぎょがにげた / もこ もこもこ / ぞうさんとねずみくん / ママだいすき

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • クリスマスのほし
    クリスマスのほし
     出版社:国土社 国土社の特集ページがあります!
    クリスマスのプレゼントに!森の仲間たちとトナカイのトニーの素敵なクリスマスのおはなし。
  • うきわねこ
    うきわねこの試し読みができます!
    うきわねこ
    作:蜂飼 耳 絵:牧野 千穂 出版社:ブロンズ新社 ブロンズ新社の特集ページがあります!
    MOE絵本屋さん大賞第2位!満月の夜の、ふしぎなおはなし。


第12回 『あったかいな』の片山健さん

みんなの声(2人)

絵本の評価(3)


全ページためしよみ
年齢別絵本セット