プログラミング勉強中

ママ・30代・滋賀県、男の子8歳　男の子6歳

プログラミング勉強中さんの声

全1件中 1 ～ 1件目

最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ

投稿日：2021/01/12

かなへびくん
	作・絵: 島津和子出版社: 福音館書店

夫のお下がりの絵本で現在3歳の長男がこの作品の熱狂的なファンです。
何度も読まされる中で一点だけ申し上げたいことがあります。
かなへびくんが猫に襲われてしっぽが切れる場面ですが、

｢かなへびくんはぶじだった。｣

という表現に大変な違和感があります。

ぶ、無事ではないのでは…？

かなへびやとかげのしっぽには栄養が蓄えられており、野生環境で暮らすかなへびくんにとっては命綱になるはずです。少し調べたところ野生のかなへびやとかげは、理論上は何度でもしっぽの再生は可能なものの、体力を消耗するので実質一度きりの大技であると見ました。
これは…やはり無事ではないのでは……（´･ω･）
｢かなへびくんはたすかった。｣などの方が表現として適切ではないでしょうか。
わが家にあるのは1992年当初の本なので、もう変わっているかもしれないです。その場合は全く意味のないレビューなのでスルーしてください。

母親である私もかなへびくんを想ってこのくらい感情移入してしまうとても素敵な作品です。

参考になりました。