「クリスマスのまえのばん」 その他の方の声

絵も、訳も、私の琴線を震わせます。
どちらも、私よりぐっと年上。
自分より若い感覚に触れた方が若返ると言われますが、
自分より年上の感覚に包まれたほうが
子供になれる気がします。
私が子供の頃の冬は
今よりずっと寒かったはずですが
暖房が発達すればいいのに、なんて思ったことはありませんでした。
たぶん、この詩のような暖かさに包まれていた世の中だったのかもしれません。

ずいぶん前に出た本なのに、
今年出会いました。
そういうのも、なんだか嬉しいものです。

セントニコラスの訪れ　　ムーアさんはなんと楽しいクリスマスのお話しを届けてくれたのでしょう
絵は　オズの魔法使いの挿絵のデンスロウ氏（お月さまの時計の絵
最高！）　
お話しと絵がマッチしていて　遊び心が溢れています
すごく楽しいのです　
子ども達が見ている夢から　さとうがしが踊る場面も　　　ナイトキャップをかぶったお父さんも　　　　　
おつきさまも表情豊か
そりにのってやって来た　セントニコラスのおちゃめなこと
お父さんはその様子を見ていて　おもわずわらってしまうのですが
本当に　ゆかいなお話しに　私も微笑みます

子ども達にプレゼントを届けてくれました
こんなサンタさん　セントニコラスサンがやってきたら最高ですね！
（ねずみさんもくつしたに　プレゼントもたったよ）

HAPPY　CHRISTMAS　　　
みなさん　クリスマス　おめでとう！　しあわせな　よるに　なりますように！　　　　
嬉しいメッセージですね！　　　幸せを有り難う　

クリスマスが近づいてくると、いろんな絵本作家が描く、クレメント・ムーアのお話を読み比べるのが楽しみです。なかでも、とっても古いデンスロウの絵ですが、なぜか、いちばん新しく感じます。
楽しく読みたい気分の時、この絵本がいいかもと思いました。