もうなかないよ、クリズラ もうなかないよ、クリズラ
作: ゼバスティアン・ロート 訳: 平野 卿子  出版社: 冨山房 冨山房の特集ページがあります!
読み手の年齢を選ばない子どもから大人まで、それぞれの感性で理解してうけとめる事のできる「みんなの本」です。
ふわふわ、もこもこ。今年のミッフィーは・・・ゆきだるま?!
つみきのいえ 英語版 Once upon a Home upon a Home
チェックする  
気になった作品はチェックして、マイページであとからゆっくり確認できます。(要サインイン)

つみきのいえ 英語版 Once upon a Home upon a Home

作: 平田 研也
絵: 加藤 久仁生
訳: アーサー・ビナード
出版社: 白泉社 白泉社の特集ページがあります!

在庫あり

平日朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降(詳しくはコチラ

本体価格: ¥1,500 +税

  • 利用できる決済方法
  • クレジットカード

  • 代金引換

  • dケータイ払いプラス

  • 後払い

※「dケータイ払いプラス」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

  • ちょっとためしよみする

発行日: 2009年11月
ISBN: 9784592761402

四六倍判変型・44頁

この作品が含まれるテーマ

原作アニメーションがアカデミー賞を受賞したベストセラー絵本「つみきのいえ」を、
日本絵本賞受賞の詩人、アーサー・ビナードが英訳しました。
英語のリズムに乗った「つみきのいえ」は日本語とは違った味わいがあります。
クリスマスや記念日の贈りものに、英語を楽しく学ぶために、
より深く作品の世界を味わうために、お手元に置いてください。単行本初収録イラスト&日本語原文つき。

ベストレビュー

感動!!

このお話は私には英語的に難しかったのですが、最後に原版が載っていたので助かりました。お話は一人のおじいさんがつみきの家に住んでいて、過去を振り返るストーリーだったのですが、それがまたグッとくる感じで泣きそうになりました。世界観もなんか気に入っています。
(イカリサンカクさん 20代・ママ 男の子5歳)

この作品を見た人はこんな作品も見ています

この作品を見た人はこんなグッズを見ています

出版社おすすめ

  • あっぷっぷ
    あっぷっぷ
    作:中川 ひろたか 絵:村上 康成 出版社:ひかりのくに ひかりのくにの特集ページがあります!
    「にらめっこしましょ あっぷっぷ!」「もっかい やって!」と繰り返し遊べるあかちゃん絵本です。

平田 研也さんのその他の作品

つみきのいえ

加藤 久仁生さんのその他の作品

ほんとうのじぶん / えきのひ / あとがき

アーサー・ビナードさんのその他の作品

いちばんのなかよしさん / すばらしい みんな / えを かく かく かく / 雨ニモマケズ Rain Won’t / かいぞくゴックン / プレッツェルのはじまり



ドイツで大人気!バニーが日本上陸

つみきのいえ 英語版 Once upon a Home upon a Home

みんなの声(4人)

絵本の評価(4.4




全ページためしよみ
年齢別絵本セット