「くまの皮をきた男」 てんぐざるさんの声

くまの皮をきた男 絵：フェリクス・ホフマン
訳：佐々 梨代子 野村 ひろし
出版社：こぐま社 こぐま社の特集ページがあります！
税込価格：\1,540
発行日：2012年07月25日
ISBN：9784772102070 		評価スコア 4.47
評価ランキング 11,190 位
みんなの声 総数 14 件
「くまの皮をきた男」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

  • みどりいろの上着を着た悪魔は…。

    • てんぐざるさん
    • 40代
    • ママ
    • 埼玉県
    • 女の子18歳、女の子13歳

    グリム童話をホフマンが絵本にしたものでは「七わのからす」や「ねむりひめ」「おおかみと七ひきのこやぎ」などが有名ですが、
    『くまの皮をきた男』はでちょうど１年くらい前ににほんで出版されたばかりなので、知らない人も多いかもしれません。
    私もつい最近まで知りませんでした。

    邦訳は同じこぐま社の「子どもに語るグリムの昔話」を訳された佐々梨代子さんと野村しげるさんなので、言葉としての違和感は全くありません。

    この作品はホフマンの晩年に描かれたものらしいです。
    私は「グリムの昔話」の本でこの“くまっ皮”の話を読んだとき、いったいどんな風にくまの皮を着こなしているんだろうと、貧相な想像力で考えたのですが、なるほど、この絵本で「ホフマン」が描いたこの感じなら、一応人前にも出られるし、くまっ皮を着ている感もよくわかりました。

    また、原作の時に「みどりいろの上着を着た」悪魔が、どんな奴かすごく気になっていたのですが、ラストシーンで、くまっ皮の兵隊さんを散髪しているシーンは結構可愛くて、「どこから見ても普通の理髪店の主人だよ」とか一人ツッコミを入れてしまいました。
    グリムの話は難しいものも多いですが、この『クマっ皮』は物語の展開がなかなか面白いです。
    小学校の高学年くらいから、ぜひ読んでみてください。
    読み聞かせに使っても悪くはありませんが、少々長い物語なので、読み手は十分練習しないと、持ち手が疲れると思います。

    投稿日：2013/06/10

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「くまの皮をきた男」のみんなの声を見る

「くまの皮をきた男」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

はらぺこあおむし　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　きんぎょがにげた　/　にじいろのさかな　/　いないいないばあ　/　もこ もこもこ　/　はじめてのおつかい　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　かいじゅうたちのいるところ　/　くだもの

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • ネムとプン
    ネムとプンの試し読みができます！
    ネムとプン
    出版社：大日本図書 大日本図書の特集ページがあります！
    「100ぴきかぞく」シリーズ最新刊！ 正反対に見える2ひきのまいにちって…？
ねこねこ日本史シリーズ 累計190万部突破　日本一かわいくて学べる歴史マンガ
絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

みんなの声（14人）

絵本の評価（4.47）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット