こみやゆう（こみやゆう）

翻訳家・編集者。1974年東京・国立市生まれ。祖父はトルストイ文学の翻訳家・北御門二郎。幼少期を熊本で過ごし、大学卒業後、児童書出版社に勤務。その後留学を経て、児童書の翻訳に携わる。2004年より、東京・阿佐ヶ谷で家庭文庫「このあの文庫」を主宰。翻訳作品は『モミの木』『台所のメアリー・ポピンズ』(以上アノ二マ・スタジオ)「テディ・ロビンソン」シリーズ、『庭にたねをまこう! 』(以上岩波書店)、『たまごってふしぎ』(講談社)など多数。

お気に入りの作家に追加する

こみやゆうさんに関連する著者

小宮由

こみやゆうさんの作品一覧

※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。

表示順

表示件数：

[ 25件
50件 ]

168件見つかりました

最初のページ ←戻る 1 2 3 4 5 ... 次へ→ 最後のページ

表示

画像
リスト

最初のページ ←戻る 1 2 3 4 5 ... 次へ→ 最後のページ

こみやゆうさんの作品のみんなの声

ノッポとチビのおはなし
キリンとネズミの助け合い
- ヒラＰ２１さん
- 70代以上
- その他の方
- 千葉県
背丈や大きさがまるで違う、キリンとネズミの出会いと、その関係の変化が面白いお話です。最初は自分の自慢話に終始していた関係が、危機を乗り越えた後には相手を認め合う関係に逆転しています。お互いの特・・・続きを読む
はるがきた
いいですね。
- ピンクちゃんさん
- 40代
- ママ
- 広島県
- 女の子13歳、男の子6歳
行動力が待っているだけではなくて、自分たちで始めようという素敵な感じがよく伝わってきました。確かに待っていても始まりませんよね。なんだかいろいろとやってみようと思わせてくれる、そんな1冊でした。みんな・・・続きを読む
いえのなかのものをそとにつれだしたおじさん
家の中のものたちの気持ち
- ヒラＰ２１さん
- 70代以上
- その他の方
- 千葉県
家の中で、陽に当たることのない家具や様々な道具たちに、外の空気を感じさせてあげようという、ベルウッドおじさんの思いやりは、日頃の活躍に対するねぎらいの気持ちだったのでしょう。喜んで家から出てきたも・・・続きを読む
これがぼくらにぴったり！
背伸びは難しい、ってことかな。
- こはこはくさん
- 50代
- ママ
- 東京都
- 男の子13歳
表紙のイラスト、特に、温かい色合いに惹かれて手に取りました。むかし、あるところで、ロン・ロンソンさんというひとの靴紐が切れてしまいます。切れた靴紐を新調したロンソンさんは、新しい靴紐と釣り合う・・・続きを読む
いろってなあに？
幼い我が子に語る色
- レイラさん
- 50代
- じいじ・ばあば
- 兵庫県
- 女の子0歳、女の子0歳
『WHAT IS A COLOR？』が原題。アニメーションの仕事をした後、子どもの本作りに転じた夫妻による、 50年以上前の作品の邦訳。幼い我が子に語る色語り。アメリカ人の感性のため、取・・・続きを読む